有范 >古诗 >和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首诗意和翻译_宋代诗人王珪
2025-12-15

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首

宋代  王珪  

麞猿未省京华见,画笔新传思入神。
绿野春深将戏子,空山朋午挂吟身。
只应有梦须怀土,却为无机不避人。
我爱林泉旧时景,常来此处暂相亲。

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首作者简介

王珪(1019年—1085年6月12日),字禹玉,北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳,幼时随叔父迁居舒州(今安徽省潜山县)。仁宗庆历二年(1042年),王珪进士及第,高中榜眼。初通判扬州,召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年(1070年),拜参知政事。熙宁九年(1076年),进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年(1082年),拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年(1083年),封郇国公。哲宗即位,封岐国公。旋卒于位,年六十七,赠太师,谥文恭。王珪历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明,时称“三旨相公”。原有文集百卷,已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首翻译及注释

这首诗词是宋代王珪的《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首》。下面将为您提供中文译文、诗意和赏析。

《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首》的中文译文如下:

麞猿未省京华见,
画笔新传思入神。
绿野春深将戏子,
空山朋午挂吟身。
只应有梦须怀土,
却为无机不避人。
我爱林泉旧时景,
常来此处暂相亲。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个充满自然景色和艺术情趣的场景。诗人王珪与三司蔡君谟一同观赏山水,感叹野外的景色美不胜收。诗中的麞猿(一种美丽的动物)虽然未曾亲眼见过,但通过画笔的描绘,它们活灵活现地呈现在诗人的脑海中,使他陶醉其中。

在春天的绿野中,戏子们在舞台上尽情演绎,给大自然增添了欢乐和生机。而空山中,伙伴们在午后挂起吟咏的身影,静享山林之间的宁静与美好。

然而,诗人也提醒人们不要忘记自己的根源。他说只有怀念故土、保持对故土的思念,才能拥有真正的梦想。尽管他们身处官场,但他们不应该迷失自我,而是要保持纯真和真实,不受功名利禄的干扰。

最后,诗人表达了对林泉旧时景色的热爱,并表示常常来到这个地方,暂时与自然相亲相近,感受旧时景色的美好。

这首诗通过对自然景色和艺术情趣的描绘,展现了诗人对自然之美和真实之美的追求,表达了对纯真和纯粹的向往。诗中的意象和意境与读者产生共鸣,使人们能够感受到大自然的美妙和内心的宁静。

和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首拼音读音参考

hé sān sī cài jūn mó nèi hàn zhāng yuán lú yàn píng èr shǒu
和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首

zhāng yuán wèi shěng jīng huá jiàn, huà bǐ xīn chuán sī rù shén.
麞猿未省京华见,画笔新传思入神。
lǜ yě chūn shēn jiāng xì zǐ, kōng shān péng wǔ guà yín shēn.
绿野春深将戏子,空山朋午挂吟身。
zhǐ yīng yǒu mèng xū huái tǔ, què wèi wú jī bù bì rén.
只应有梦须怀土,却为无机不避人。
wǒ ài lín quán jiù shí jǐng, cháng lái cǐ chù zàn xiāng qīn.
我爱林泉旧时景,常来此处暂相亲。


相关内容:

和公仪送白鷼于永叔

富谷馆

工部尚书致仕王懿敏公挽词

池亭月下独坐

奉诏赴琼林苑燕饯太尉潞国文公出镇西都


相关热词搜索:蔡君二首
热文观察...
  • 和景彝正月十八日偶书
    树含春色明兼暗,云带朝寒去复还。未有燕回罗幕上,不知人在玉楼间。吟魂几绕青山曲,醉梦多游紫......
  • 和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首
    江芦初老度新鸿,谁所高情吒画工。索索西风刷寒羽,萧萧残日伴疏丛。渔膛欲下滩声急,谈尘重挥暑......
  • 较艺书事再呈永叔并同院诸公
    小雨班班拂晓除,新禽格砾静相呼。眼窥夜卷千花碧,肺渴春盘几露珠。只见楼头飘落絮,不知门外长......
  • 金陵会月
    疏飒水风起,此宵何太清。危楼人未下,独树鸟频惊。寒漏三更急,秋江万里横。凄然六朝恨,依旧照......
  • 胡则大学正满秩趋京赋诗为赠
    一室萧然数卷书,三年冷掾出无驴。每因芳草忧鹈鴃,苦咏场苗羡白驹。俗吏何尝知大体,清朝方急用......