有范 >古诗 >和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2025-12-11

和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗

宋代  李曾伯  

阅三十载墨犹新,公是当时第一人。
马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶。
观宾可以观其主,在子胜如在乃身。
多少汗颜君袖手,凭谁举酒问穹旻。

和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗翻译及注释

《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
阅三十载墨犹新,
公是当时第一人。
马革伏波惭立柱,
羊裘严濑老垂纶。
观宾可以观其主,
在子胜如在乃身。
多少汗颜君袖手,
凭谁举酒问穹旻。

诗意:
这首诗表达了作者对萧石城袖的赞赏和敬意,以及对其高尚品德和令人敬佩的才能的赞颂。作者欣赏萧石城袖的学问渊博、才华出众,认为他是那个时代的翘楚。作者以马革裹尸、伏波立柱来自谦自嘲,而将赞美之词转向萧石城袖,表示自己对他的敬佩之情。作者也表达了对萧石城袖的推崇之情,将他视为宾客中的主人,认为他的品德和才能胜过一切。最后两句表达了作者在萧石城袖面前的自愧不如和敬佩之情,以及询问天地的伟大之处。

赏析:
这首诗以简洁而含蓄的语言,表达了作者对萧石城袖的钦佩和推崇之情。诗中使用了一系列比喻和意象,如"阅三十载墨犹新"、"马革伏波"、"羊裘严濑"等,形象地描绘了萧石城袖的学问、才华和高尚品德。作者通过自谦自嘲的手法,将赞美之词转向了萧石城袖,展现出作者的谦虚和自省之态。最后两句则表达了作者在萧石城袖面前的自愧和对天地伟大之处的思考。整首诗以简洁明快的语言,传达出作者对萧石城袖的崇敬之情,展示了宋代文人对德才兼备的人物的推崇和尊重。

和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗拼音读音参考

hé xiāo shí chéng xiù shì rén wǔ lǐ cáo gé fū quàn jià shī
和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗

yuè sān shí zài mò yóu xīn, gōng shì dāng shí dì yī rén.
阅三十载墨犹新,公是当时第一人。
mǎ gé fú bō cán lì zhù, yáng qiú yán lài lǎo chuí lún.
马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶。
guān bīn kě yǐ guān qí zhǔ, zài zi shèng rú zài nǎi shēn.
观宾可以观其主,在子胜如在乃身。
duō shǎo hàn yán jūn xiù shǒu, píng shuí jǔ jiǔ wèn qióng mín.
多少汗颜君袖手,凭谁举酒问穹旻。


相关内容:

黄州上已和王子方雪堂韵

和吴居父江陵雄楚楼韵

和水竹梅烛韵

和水竹梅烛韵

和疏轩琵琶亭韵


相关热词搜索:石城壬午李漕革
热文观察...
  • 己酉八桂劝驾
    快束行装稳著鞭,梅边已报小春天。程工鹏翼三千里,名继龙头二百年。花插一枝趋燕喜,云占五色对......
  • 己酉六月阻水於宜春道间枫树
    去国二千里,离家五十程。炎歊无计避,忧患以身更。误矣骖鸾句,伤哉舐犊情。何时拂衣去,藜藿保......
  • 己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵
    江海三吴会,萍途一昔栖。路迎来阜北,船趁长潮西。鱼鸟随情适,鹏蜩付物齐。羊裘人底处,烟雨故......
  • 霁后登水云阁凭栏偶成
    雨过云烟幕,天成水墨屏。江添半篙绿,山失数峰青。某寺藏松坞,谁舟系柳汀。杜鹃声正急,那对夕......
  • 饯管制干
    画诺三边赖一贤,怜余东下病缠绵。驱驰不惮数千里,缱绻相於十二年。我老已辜康乐屐,君行快著祖......