有范 >古诗 >和张辅之赠别诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-12-16

和张辅之赠别

宋代  仇远  

夜雨溪头泊客船,檐花沟溜亦涓涓。
灯前诗酒留三宿,纸上功名付百年。
寒雁叫霜投木末,晴云扶日出山巅。
欲归苦被微官缚,不得相从酌冷泉。

和张辅之赠别翻译及注释

《和张辅之赠别》是宋代仇远创作的一首诗词。

夜晚,雨水从溪流向船头,停泊在这里的客船。屋檐上的花朵从沟渠中滴落,声音细腻而连绵。灯光下,酒与诗留宿了三个夜晚,纸上的功名承载了百年的辛勤。寒冷的雁鸣声穿过霜,投向木末,晴朗的云彩扶起太阳,从山巅升起。我渴望归去,却被微小的官职束缚,无法与你一起饮酒于寒冷的泉水旁。

这首诗词通过描绘夜雨中停泊的客船和檐花沟溜的情景,展现了一种寂寞和离别之感。作者通过诗酒留宿三夜和纸上功名付百年,表达了对人生的思考和追求。诗中的寒雁叫霜投木末和晴云扶日出山巅的景象,象征着离别和重逢的情感,以及对自由与归宿的渴望。最后,作者表达了自己身不由己的苦闷和无法自由追求理想的困境,与友人无法共饮冷泉的遗憾。

这首诗词以简练的语言描绘了自然景物和人情感受,通过对离别、寂寞、追求和束缚等主题的表达,使读者在感受到离愁别绪的同时,也引发对人生意义和自由追求的思考。

和张辅之赠别拼音读音参考

hé zhāng fǔ zhī zèng bié
和张辅之赠别

yè yǔ xī tóu pō kè chuán, yán huā gōu liū yì juān juān.
夜雨溪头泊客船,檐花沟溜亦涓涓。
dēng qián shī jiǔ liú sān sù, zhǐ shàng gōng míng fù bǎi nián.
灯前诗酒留三宿,纸上功名付百年。
hán yàn jiào shuāng tóu mù mò, qíng yún fú rì chū shān diān.
寒雁叫霜投木末,晴云扶日出山巅。
yù guī kǔ bèi wēi guān fù, bù dé xiāng cóng zhuó lěng quán.
欲归苦被微官缚,不得相从酌冷泉。


相关内容:

和西仲秋日闻莺诗

和刘君佐韵寄董静传高士

和李致远秀才

和蒋全愚韵

次韵萧饶州见寄


相关热词搜索:赠别张辅之
热文观察...
  • 和仲祥大风韵
    正忧蕴蕴与隆隆,怪得连朝起大风。酷日从今宜敛暑,大王自古解称雄。中庭老树吹将折,破屋重茅卷......
  • 和仲祥大风韵
    非雨非雷势可乘,柔枝弱叶力难胜。疾於健将追奔马,豪似吟仙赋大鹏。柱砥潜移黄螘穴,山屏尽启白......
  • 黑兔
    何年偷舐玄霜鼎,变却蟾宫玉雪姿。毛颖未封先试墨,褐衣乍著便披缁。移来暘谷乌相对,跃入阴山鬼......
  • 花竹图
    梅癯竹润楚兰馨,相约凌波作四清。最爱此君秋一片,湘江烟火晓初晴。...
  • 怀古
    吹杀青灯炯不眠,满衿怀古恨绵绵。江东曾识桓司马,沧海难追鲁仲连。吴岫月明吟木客,汉宫露冷泣......