有范 >古诗 >和张器先十绝诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-12-16

和张器先十绝

宋代  杨万里  

向来一别十番秋,消息中间风马牛。
只道故人霄汉去,不应林岳小淹留。

和张器先十绝作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

和张器先十绝翻译及注释

《和张器先十绝》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
向来一别十番秋,
消息中间风马牛。
只道故人霄汉去,
不应林岳小淹留。

诗意:
这首诗词表达了作者与张器先分别已有十个秋天,彼此之间的消息只能通过风马牛传递。作者以为故人已经飞升到天上,不会再停留在尘世间。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对故人的思念之情。诗中的"十番秋"意味着长久的分别,时间的流逝使得彼此之间的距离越来越远。"消息中间风马牛"描绘了信息传递的困难,暗示了作者与故人之间的隔阂。作者以为故人已经飞升到天上,不再与尘世相伴,这种思念之情表达了对故人的敬仰和对人生无常的感慨。整首诗词以简练的语言表达了作者深深的思念之情,给人以深深的感动和思考。

和张器先十绝拼音读音参考

hé zhāng qì xiān shí jué
和张器先十绝

xiàng lái yī bié shí fān qiū, xiāo xī zhōng jiān fēng mǎ niú.
向来一别十番秋,消息中间风马牛。
zhī dào gù rén xiāo hàn qù, bù yīng lín yuè xiǎo yān liú.
只道故人霄汉去,不应林岳小淹留。


相关内容:

和张器先十绝

和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首

和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首

和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首

和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首


相关热词搜索:张器先
热文观察...
  • 和张器先十绝
    谁云涸辙困波臣?合脱青鞋立缙绅。寄与有司高著眼,後来文格待渠新。...
  • 和张器先十绝
    我自穷愁坐缀文,何堪见子可怜生?两穷政好同诗社,一战犹须债酒兵。...
  • 和张器先十绝
    散尽千金买尽书,短檠两夜趁三余。相如自倚多文富,不问家无澹石储。...
  • 和张器先十绝
    不随俗子作蝇营,深入书林寄此生。已与杜郎争笔阵,更傅俟喜有诗声。...
  • 和张器先十绝
    漏黄官柳巳垂墙,针水公畦未种秧。多谢诗人来得得,蹈开三径雨中荒。...