有范 >古诗 >红甲诗意和翻译_明代诗人瞿佑
2025-12-16

红甲

明代  瞿佑  

金盆和露捣仙葩,解使纤纤玉有瑕。
一点愁凝鹦鹉喙,十分春上牡丹芽。
娇弹粉泪抛红豆,戏掐花枝镂绛霞。
女伴相逢频借问,几回错认守宫砂。

红甲翻译及注释

《红甲》是明代瞿佑创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金盆和露捣仙葩,
解使纤纤玉有瑕。
一点愁凝鹦鹉喙,
十分春上牡丹芽。
娇弹粉泪抛红豆,
戏掐花枝镂绛霞。
女伴相逢频借问,
几回错认守宫砂。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽而多情的女子。诗中运用了丰富的意象和比喻来表达女子的娇艳、柔情和多变的心情。通过诗人独特的描写方式,展现了女子的美丽和内心的纠葛。

赏析:
这首诗词运用了大量的描写手法,以形容花朵为主线,表现了女子的美丽和多变的情感。诗的开篇写道:“金盆和露捣仙葩”,以金盆捣药的形象来比喻女子的美丽和纤细的玉手。接着描述了女子微微愁眉的样子,将其比作鹦鹉的喙,富有生动的形象感。诗人又以春天牡丹芽生长的形象来描绘女子的美丽和娇媚。

接下来的几句中,诗人以花朵和珠子的形象来描绘女子的泪水和娇柔的举止,表现了她的情感起伏和妩媚。最后两句描写了女子在众多女伴中的窈窕和受人追捧,但也暗示了女子的身份易被人误认,有一种守宫砂(一种颜料)的感觉,以此来表达女子的独特和不拘一格。

整首诗词通过描写花朵和珠宝等形象,以及细腻而生动的比喻,展现了女子的美丽、柔情和多变的心情。同时,也透露出女子的身份和地位的复杂性。这首诗词以其绮丽的笔触和独特的意象,给人留下了深刻的印象。

红甲拼音读音参考

hóng jiǎ
红甲

jīn pén hé lù dǎo xiān pā, jiě shǐ xiān xiān yù yǒu xiá.
金盆和露捣仙葩,解使纤纤玉有瑕。
yì diǎn chóu níng yīng wǔ huì, shí fēn chūn shàng mǔ dān yá.
一点愁凝鹦鹉喙,十分春上牡丹芽。
jiāo dàn fěn lèi pāo hóng dòu, xì qiā huā zhī lòu jiàng xiá.
娇弹粉泪抛红豆,戏掐花枝镂绛霞。
nǚ bàn xiāng féng pín jiè wèn, jǐ huí cuò rèn shǒu gōng shā.
女伴相逢频借问,几回错认守宫砂。


相关内容:

题鼓吹续音后

事清明即

夏晚纳凉

暮春有感

紫微楼夜坐次张士行布政韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 残蝶
    飞鸟曾闻载鬼车,粉香何事亦随邪。伤生不惜身投火,抵死犹将命乞花。望帝精灵枝上血,韩凭魂魄墓......
  • 至松江
    投林倦鸟暮知还,傍水人家户半关。烟柳露荷摇动处,岸花樯燕送留间。依稀似识城头鹤,仿佛曾游海......
  • 清明
    兼旬蹭蹬在京华,又见东风御柳斜。客里不甘佳节过,借人亭馆看梨花。...
  • 答寄俞仲蔚
    太乙贶汉德,名驹生渥洼。赤汗沾青云,长嘶挹流沙。饥龁玉山禾,渴则饮其涯。翘尾以踯躅,迍夬相......
  • 署中有忆江南梅花者因以为赋
    欲问梅花上苑迟,坐中南客重相思。开帘署有青山色,对酒人如白雪枝。驿使书来春不见,仙郎梦断月......