有范 >古诗 >红梅 其四诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-07-19

红梅 其四

元代  王冕  

翠华影转宜春苑,苑里红梅一夜开。
学士赋诗承赐宴,内官传道首绯来。

红梅 其四作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

红梅 其四翻译及注释

《红梅 其四》是元代王冕的一首诗词。这首诗以苑囿中盛开的红梅为主题,表达了作者对美好事物的赞美和喜悦之情。

诗词的中文译文:
翠华影转宜春苑,
苑里红梅一夜开。
学士赋诗承赐宴,
内官传道首绯来。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个美丽的场景,翠绿的华影在宜春苑中转动,苑内的红梅在一夜之间盛开。作者通过描述红梅的绽放,表达了对春天的欢迎和赞美之情。

诗中提到学士赋诗承接宴席,内官传递首饰而来。这里暗示了作者的诗词才华被赏识,受到了宴会和赠礼的邀请。这也体现了作者在社交圈中的地位和声望。

整首诗以红梅为主题,通过描绘春天的美景和赞美,表达了作者对生命力和美的追求。红梅作为寒冬中的瑰宝,象征着坚韧和希望,给人以温暖和激励。诗人通过红梅的形象,传递了积极向上的情感和对美好事物的追求。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了红梅的美丽景象,同时融入了社交和赞赏的元素,展现了作者的才华和地位。通过对自然景物的描绘和情感的表达,诗人成功地传递了对美的追求和积极向上的情感,使读者感受到了春天的生机和温暖。

红梅 其四拼音读音参考

hóng méi qí sì
红梅 其四

cuì huá yǐng zhuǎn yí chūn yuàn, yuàn lǐ hóng méi yī yè kāi.
翠华影转宜春苑,苑里红梅一夜开。
xué shì fù shī chéng cì yàn, nèi guān chuán dào shǒu fēi lái.
学士赋诗承赐宴,内官传道首绯来。


相关内容:

素梅 三十

吴姬曲 其二

对酒

次古诗韵 其二

寓意十首次敬助韵 其七


相关热词搜索:其四红梅
热文观察...
  • 次古诗韵 其一
    飞云添远思,淫雨滞行期。渐入老来景,都非少壮时。林昏归鸟疾,溪急上船迟。眼底元元弊,何人念......
  • 吴姬曲 其一
    吴姬美,远山淡淡横秋水。玉纤软转绾青丝,金凤攒花摇翠尾。隔云移步不动声,骑马郎君欲飞起。欲......
  • 墨梅 其二
    面皮如夷惯风霜,焉肯托根桃李场?转首江南春似梅,一声箫管月苍苍。...
  • 红梅 其六
    白日迟迟照窗户,深院不知春几许?紫箫声转香风回,隔帘踏动燕脂雨。...
  • 感怀 其十
    芳草拥幽翠,嘉树郁层阴。山光到窗户,禽鸟和好音。阅兹清景逾,古怀独沈吟。沈吟奚以为?摅情委......