有范 >古诗 >侯拉客归置饮再次韵诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-12-11

侯拉客归置饮再次韵

宋代  陈造  

将军恩意为谁长,酒未阑残日脚黄。
傥有春风四弦手,真成留客醉浔阳。

侯拉客归置饮再次韵翻译及注释

《侯拉客归置饮再次韵》是宋代诗人陈造的作品。这首诗抒发了将军对恩义的思考,描绘了饮酒后的残余时光和浓烈的情感,同时也表达了留客乐醉于浔阳风景的愿望。

诗词的中文译文及赏析如下:

将军恩意为谁长,
将军对恩义的思考,展现出一种深沉的情感。将军对自己所承受的恩情感到疑惑,思考这份恩意的源头和归宿。

酒未阑残日脚黄。
酒宴未散,太阳已经西斜,脚步黄昏。这句诗通过酒宴未散、太阳下山的描绘,表现出时光的流逝和黄昏的来临,营造出一种诗意的氛围。

傥有春风四弦手,
如果有春天的风儿弹奏四弦琴,
这句诗通过春风和四弦琴的形象,展示了一种愉悦的想象和意境。春风代表着生机和活力,四弦琴则象征着音乐的美妙。诗人希望能有美好的音乐与春风相伴,增添愉悦的气氛。

真成留客醉浔阳。
真正地成为留客,陶醉在浔阳的美景中。
最后两句诗表达了将军希望自己能真正享受浔阳的美景,彻底沉醉其中,成为被留下的客人。这里的浔阳指的是浔阳江畔,这个地方风景秀丽,以其山水之美而闻名。将军希望自己能够在此处尽情享受美景,忘却尘世纷扰。

这首诗通过对将军恩义、时光流逝和美景的描绘,展示了将军内心的情感和对生活的向往。通过诗人的构思和表达,读者可以感受到作者对时光流逝的思考和对美好生活的追求,给人以一种深情而留恋的感觉。

侯拉客归置饮再次韵拼音读音参考

hóu lā kè guī zhì yǐn zài cì yùn
侯拉客归置饮再次韵

jiāng jūn ēn yì wèi shuí zhǎng, jiǔ wèi lán cán rì jiǎo huáng.
将军恩意为谁长,酒未阑残日脚黄。
tǎng yǒu chūn fēng sì xián shǒu, zhēn chéng liú kè zuì xún yáng.
傥有春风四弦手,真成留客醉浔阳。


相关内容:

急笔次梁教韵

韩守松卿索近诗

和熹

过伏龙祠

归自湖西


相关热词搜索:归置次韵拉客
热文观察...
  • 寄林子长教授
    芹堂风景几经过,匝坐红蕖倚绿荷。下箸惯尝子味,开樽仍费雪儿歌。官移催我离群去,梦境思君乐事......
  • 寄题高宾王诗后卷
    韶頀充庭簉汉官,铺纾宏伟叹才难。高郎袖有如椽笔,却伴秋虫吊夜寒。...
  • 寄侄
    拥衾听良夜,风叶不馀飞。天地清霜冷,江湖旅雁归。幽人惜短梦,游子念征衣。穷老人间世,愁城屡......
  • 祭龙
    广殿罗笾豆,修廓振佩环。帝觞初拜手,仙驭不违颜。瑞雾浮空下,灵风拂袂还。定知龙宛宛,千礼拱......
  • 九月二日
    灯火一樽酒,笑语亦固然。如何棘围夜,忆归不成眠。衰怀动多感,妻儿须眼前。人生四方志,谁遣霜......