有范 >古诗 >怀旧诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

怀旧

宋代  陆游  

扇子硖中有隐士,清江一曲照柴荆。
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。

怀旧作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

怀旧翻译及注释

《怀旧》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者怀念过去的情景和人物。

诗词的中文译文如下:
扇子硖中有隐士,
清江一曲照柴荆。
当时船急失一见,
至今空忆暮猿声。

诗意:
这首诗词通过描绘一个隐士居住的地方和一条清澈的江河,表达了作者对过去的怀念之情。诗中提到作者曾经与这位隐士有过一面之缘,但由于船只匆忙而错过了再次相见的机会。如今,作者只能空忆着过去的美好时光和夜晚猿猴的声音。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,展现了作者对过去时光的怀念之情。诗中的“扇子硖”是一个隐士居住的地方,给人一种幽静和隐秘的感觉。清澈的江河和柴荆的景象,为诗中的情感增添了一丝宁静和美好。诗的后半部分,通过描述作者与隐士失之交臂的情景,表达了作者对逝去时光的留恋和对过去美好回忆的怀念。最后一句“至今空忆暮猿声”,以夜晚猿猴的声音作为诗意的象征,表达了作者对过去时光的思念之情。

总体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对过去时光的怀念和对美好回忆的留恋之情,给人一种深沉而凄美的感觉。

怀旧拼音读音参考

huái jiù
怀旧

shàn zi xiá zhōng yǒu yǐn shì, qīng jiāng yī qǔ zhào chái jīng.
扇子硖中有隐士,清江一曲照柴荆。
dāng shí chuán jí shī yī jiàn, zhì jīn kōng yì mù yuán shēng.
当时船急失一见,至今空忆暮猿声。


相关内容:

怀旧

怀旧

怀旧

怀旧

怀旧


相关热词搜索:怀旧
热文观察...
  • 怀旧
    青城之西溪谷深,道翁巢居独鼓琴。一杯松留我宿,夜半虎啸风生林。...
  • 江亭
    千载涛江上,书生诵所闻。铸形尊越蠡,抉眼悼荆员。高鸟冲烟没,轻舟压浪分。何由从此逝,挥手谢......
  • 江亭
    野市逢虚日,江亭候暮潮。虫号霜後草,人立雨中桥。病骨羸将折,残魂黯欲消。无心作村醉,酒旆苦......
  • 江亭
    旅食京华兴已阑,喜扶衰惫出重关。江波蘸岸绿堪染,山色迎人秀可餐。濠上观鱼非至乐,管中窥豹岂......
  • 客怀
    客怀病思两凄凄,瘦马长靴溅雪泥。道左忽逢曾宿驿,壁间闲看旧留题。村醅酸薄陈山果,旅饭萧条嚼......