有范 >古诗 >花槛诗意和翻译_宋代诗人夏竦
2025-12-18

花槛

宋代  夏竦  

曲槛横栏百实装,春风容冶看人狂。
孤松瘦柏无颜色,只有青青待雪霜。

花槛作者简介

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

花槛翻译及注释

《花槛》是夏竦创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
曲槛横栏百实装,
春风容冶看人狂。
孤松瘦柏无颜色,
只有青青待雪霜。

诗意:
这首诗描绘了一个花槛的景象。花槛上摆满了各种各样的盆栽,春风吹拂下,花槛显得格外繁盛美丽。孤零零的松树和瘦弱的柏树没有了生机,它们失去了原本的翠绿色,只有青青的颜色等待雪和霜的降临。

赏析:
《花槛》这首诗通过对花槛景象的描绘,表达了春天的繁荣和生命的脆弱。诗中的花槛装饰了许多盆栽,形成了百花争艳的景象,这给人带来了喜悦和愉悦的感受。春风吹拂下,花槛更显得热闹和狂放,仿佛在向人们展示着春天的魅力。然而,诗中的孤松和瘦柏却失去了生机,它们的颜色不再鲜艳,只有青翠的颜色等待着雪和霜的覆盖。这种对比揭示了春天的繁荣与生命的虚幻和脆弱之间的关系。

整首诗以描绘花槛景象为主线,通过对花槛上的盆栽和孤松瘦柏的描写,展示了春天的繁华和人生的脆弱。作者利用形象生动的语言,将自然景物与人生相结合,表达了对繁荣的追求和对生命脆弱性的思考。这首诗抓住了春天变幻无常的特点,以简洁、生动的语言展示了生命的美丽和脆弱。

花槛拼音读音参考

huā kǎn
花槛

qū kǎn héng lán bǎi shí zhuāng, chūn fēng róng yě kàn rén kuáng.
曲槛横栏百实装,春风容冶看人狂。
gū sōng shòu bǎi wú yán sè, zhǐ yǒu qīng qīng dài xuě shuāng.
孤松瘦柏无颜色,只有青青待雪霜。


相关内容:

奉和御製真游殿成诗

奉和御製玉清昭应宫成

奉和御製先天节上清宫道场香合内获金龙

奉和御製瑞雪

奉和御製看毛诗诗三章二章十二句一章八句


相关热词搜索:花槛
热文观察...
  • 送凤茶与记室燕学士诗
    绿荈圜规异,红滕篆印新。争先御府贡,初摘建溪春。腻滑重苍璧,娇黄聚麹尘。焙痕连井字,凤刻叠......
  • 槛竹
    广厦长廊四面围,小栏霜雪两三枝。帘帷壅蔽无人见,赖有中天日照知。...
  • 宣赐翠芳亭双头并蒂牡丹仍令赋诗
    华景当凝煦,芳丛忽效奇。红房争并萼,缃叶竞骈枝。彩凤双飞稳,霞冠对舞欹。游蜂时共翥,零露或......
  • 咏凤
    千仞翱翔览德辉,成汤解网四灵归。梧桐欲下还惊去,悄悄饥鹰掠树飞。...
  • 赠县宰
    俸轻官且冷,君喜在亲民。村路不闻犬,县城长似春。架高书少蠹,厅静隙无尘。考满留碑去,清风励......