有范 >古诗 >黄稹宅诗意和翻译_宋代诗人黄燮
2025-12-18

黄稹宅

宋代  黄燮  

大夫桥畔水繁华,春满郊原树满花。
石马导前蒙御葬,数声鸡犬是吾家。

黄稹宅翻译及注释

《黄稹宅》是宋代黄燮所作的一首诗词。诗中描绘了大夫桥畔水景繁华,春季郊原树木生机勃勃的景象。诗的后半部分提到石马(指石马桥)引路通向黄燮的住所。黄燮用几声鸡鸣和狗叫来表示家的归属感。整首诗写景如画,展示了春天的气息和诗人的安居乐业。

下面是这首诗的中文译文:

大夫桥畔水繁华,
春满郊原树满花。
石马导前蒙御葬,
数声鸡犬是吾家。

这首诗的诗意是描绘了一个富有的家庭的居所。大夫桥畔水景繁华,春天里郊原树木开满花朵,这一切生机勃勃的景象反映了诗人居住的环境。诗的后半部分提到了石马桥,这个桥向导黄燮的家,显示了他的住所与皇室有一定的联系。最后提到几声鸡鸣和狗叫,表达了家的归属感和安稳的生活。

通过这首诗,黄燮展示了他家庭富有并与皇室有一定联系。诗的描绘具有鲜明的春天气息,传达出诗人对安居乐业的赞美和享受。整首诗情景交融,细腻而又富有情感,给读者带来了美好的诗意和赏析价值。

黄稹宅拼音读音参考

huáng zhěn zhái
黄稹宅

dài fū qiáo pàn shuǐ fán huá, chūn mǎn jiāo yuán shù mǎn huā.
大夫桥畔水繁华,春满郊原树满花。
shí mǎ dǎo qián méng yù zàng, shù shēng jī quǎn shì wú jiā.
石马导前蒙御葬,数声鸡犬是吾家。


相关内容:

诗一首

吊宿州妓张温卿

留题清渭楼


相关热词搜索:黄稹宅
热文观察...
  • 峨眉亭
    浩荡长流浪拍天,貔貅十万坐楼船。年年春满江南岸,夜夜风传塞化烟。中界灵祗藏水府,六朝废寝落......
  • 五更枕上
    睡觉愁无奈,难禁冬夜长。才听晓钟动,又是世人忙。入市船撑月,朝天马踏霜。布衾绵杲软,切莫笑......
  • 省墓
    长因风木起悲酸,省墓归来痛忍言。虽得青衫聊子贵,浑惭白发负亲恩。璜溪独有家居旧,萧寺寻来手......
  • 赠僧宗佑
    潇潇丰姿迥不同,少年来住此禅丛。谁知今日佑和尚,便是当年钟令公。...
  • 鸣峰岩
    卓道当年爱此峰,直於顶上驻禅筇。岩深疑有仙人宅,地僻全无俗客踪。罅石引泉围古屋,断烟拖露滴......