有范 >古诗 >黄州偶成诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-12-24

黄州偶成

宋代  戴复古  

雁叫淮南欲雪天,倚楼无味抱愁眠。
算从沧海白云际,行到黄州赤壁边。
万事忌于怀壮志,一生穷为耸吟肩。
鬓间白者休教镊,要使天知老可怜。

黄州偶成作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

黄州偶成翻译及注释

《黄州偶成》是宋代戴复古创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
雁叫淮南欲雪天,
倚楼无味抱愁眠。
算从沧海白云际,
行到黄州赤壁边。
万事忌于怀壮志,
一生穷为耸吟肩。
鬓间白者休教镊,
要使天知老可怜。

诗意:
这首诗以黄州为背景,描绘了诗人内心的忧伤和无奈之情。诗人听到雁声,意识到淮南即将下雪,但是他对此已经失去了兴趣,只能倚着楼宇无味地拥抱着忧愁入眠。他觉得自己的人生就像从广阔的沧海一路漂泊到黄州赤壁边,经历了许多沧桑和坎坷。他的壮志被种种琐事所困扰,一生都在为生计忧愁,如今只能黯然耸吟。他的鬓发已经斑白,不想再染色,希望让天地知道他的苍老和可怜。

赏析:
《黄州偶成》表达了诗人内心的忧伤和无奈之情,展现了他对生活的失望和对命运的抱怨。诗中运用了自然景物的描绘和个人感受的抒发,通过雁叫和淮南即将下雪的描写,增强了诗人心境的悲凉和孤寂。诗人将自己的经历与广阔的沧海和名胜古迹相对比,表达了自己的无奈和辛酸。他的壮志被琐事所困扰,生活的艰辛使他在一生中都无法实现自己的理想,只能黯然忍受。最后,诗人希望让天地知道他的苍老和可怜,抱怀着对未来的无奈和无助。

整首诗以简洁的语言描绘了诗人内心的苦闷和无奈,抒发了对生活的失望和对命运的抱怨。它通过自然景物的描写和个人情感的抒发,使读者能够感受到诗人内心世界的悲凉和孤寂。这首诗词在表达个人情感的同时,也反映了宋代社会的现实困境和人们生活的艰辛,具有一定的时代意义。

黄州偶成拼音读音参考

huáng zhōu ǒu chéng
黄州偶成

yàn jiào huái nán yù xuě tiān, yǐ lóu wú wèi bào chóu mián.
雁叫淮南欲雪天,倚楼无味抱愁眠。
suàn cóng cāng hǎi bái yún jì, xíng dào huáng zhōu chì bì biān.
算从沧海白云际,行到黄州赤壁边。
wàn shì jì yú huái zhuàng zhì, yī shēng qióng wèi sǒng yín jiān.
万事忌于怀壮志,一生穷为耸吟肩。
bìn jiān bái zhě xiū jiào niè, yào shǐ tiān zhī lǎo kě lián.
鬓间白者休教镊,要使天知老可怜。


相关内容:

归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜

衡阳度岁

归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜

观静江山水呈陈鲁叟漕使

故人陈秘书家有感


相关热词搜索:黄州偶成
热文观察...
  • 寄湖州杨伯子监丞
    宛如公干卧漳滨,枕上穷吟过一春。遣病每怀诗眷属,访医因问药君臣。鑚龟小卜占灾数,览镜羸形类......
  • 寄永嘉太守赵茂实
    龚黄古贤牧,政事见于今。疾恶风霜手,活人天地心。躬行循吏传,时作谢池吟。我欲依刘表,常忧老......
  • 寄耒阳令严坦叔
    士元堂上坐,千载仰清规。百里宜民政,数篇怀古诗。江连杜甫墓,水落蔡伦池。公暇登临处,宁无忆......
  • 简陈叔方问病
    闻君卧病知何病,医者难从脉上寻。自是读书多损气,或缘忧国重惊心。饱参妙理床头易,细写幽怀膝......
  • 寄永嘉太守赵茂实
    身为吟诗瘦,家因好谊贫。如何贤太守,不念可怜人。橘井谁知处,桃源莫问津。秋风吹白发,沧海老......