—极(きわ)まりて哀情(あいじよう)多し

〔漢武帝「秋風辞」から〕喜び楽しむ気持ちが极まると。かえって悲しい思いが生じる。欢乐极兮哀情多。〔源自汉武帝的《秋风辞》〕一旦快乐到了极点反而会生出悲情。