月转花枝清影疏。
露华浓处滴真珠。
天香遗恨罥花须。
沐出乌云多态度，晕成娥绿费工夫。
归时分付与妆梳。
浣溪沙（蔷薇水）作者简介
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
浣溪沙（蔷薇水）翻译及注释
《浣溪沙（蔷薇水）》
月转花枝清影疏。
露华浓处滴真珠。
天香遗恨罥花须。
沐出乌云多态度，
晕成娥绿费工夫。
归时分付与妆梳。
中文译文：
月亮转动花枝，清晰的影子稀疏。
露水在浓郁的地方滴下珍珠。
天香散发的遗憾系住了花的细须。
沐浴在黑云中，有许多不同的姿态，
晕染成娥绿色需要费一些功夫。
归家时分离妆梳。
诗意和赏析：
这首诗以描绘月亮、花朵和香水的形象，展现了作者对美的追求和感受。诗中描绘了月亮从云间转动的情景，表达了作者对自然的细腻观察和敏感捕捉。
诗中的露水被形容为珍珠，显示了它的珍贵和美丽。天香散发的遗憾，罥住了花的细须，暗示了香水独特的魅力。
诗的后半部分以浣溪沙的技法，描述了云的变化和香水的调配过程。乌云沐浴有多种不同的姿态，表示香水的复杂性和多样性。晕染成娥绿色需要一些工夫，显现了独特的配方和制作过程。
最后一句诗归纳了整首诗的意境，将一切的美好与细节归于妆梳。诗中的妆梳可以理解为整个创作的象征，即通过艺术的打磨和装饰，将美丽呈现给读者。
整体上，这首诗以细腻的描绘和艺术的表达，将自然界中的美和人工的美相结合，展现了诗人对生活中美好细节的敏感和追求。
浣溪沙（蔷薇水）拼音读音参考
相关内容：
