有范 >古诗 >华山诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-12-08

华山

宋代  文同  

石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水。
安得大箭长八尺,欲与天神博于此。

华山翻译及注释

《华山》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
华山高峻,石莲峨峨横跨紫霄,
从山巅万丈高处泻下银河水。
我愿得一支长八尺的箭,
与天神一较高低。

诗意:
这首诗词描绘了华山的壮丽景色和作者的豪情壮志。华山高耸入云,石莲峨峨,像横跨在紫霄天际一样。诗人用银河水来形容从山巅倾泻而下的激流,给人一种壮观的感觉。在这样的壮丽景色面前,诗人自愿拥有一支长达八尺的箭,希望能够与天神一较高低,表达了他追求卓越、超越常人的雄心壮志。

赏析:
《华山》这首诗词描绘了华山的壮丽景色,通过夸张的修辞手法,使得山峰显得更加高耸入云。石莲峨峨横跨紫霄,给人一种身临其境的感觉。诗人借用银河水来形容山巅的激流,使得山峰的气势更加雄伟壮观。整首诗词表达了诗人的豪情壮志,他希望能够拥有一支长八尺的箭,与天神一较高低,展现自己的英雄气概。这种追求卓越、超越常人的精神,寄托了诗人对理想和人生的追求,具有积极向上的意义。

这首诗词运用了夸张的修辞手法,通过描述壮丽的自然景观和表达个人的豪情壮志,展现了作者的才情和意境。它以华山的壮丽景色和作者的雄心壮志为主题,使读者在欣赏美景的同时,感受到了作者对追求卓越、超越常人的热情和决心。整首诗词意境独特,语言优美,给人以启迪和鼓舞。

华山拼音读音参考

huà shān
华山

shí lián é é héng zǐ xiāo, zhōng xiè wàn zhàng yín hé shuǐ.
石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水。
ān dé dà jiàn zhǎng bā chǐ, yù yǔ tiān shén bó yú cǐ.
安得大箭长八尺,欲与天神博于此。


相关内容:

湖上众禽尽以俗呼为题·泥滑滑

华山

湖上众禽尽以俗呼为题·连点七

后溪

贺陈基载重阳日


相关热词搜索:华山
热文观察...
  • 还李中舍奉使集
    奉使道中诗百首,古人遗落尽冥搜。自怜吴蜀佳山水,一夜灯前得遍游。...
  • 黄秀才北郊书堂
    吾邑固僻陋,巉巉合群山。苟无贤者居,孰能营幽闲。黄子治北郊,胜绝收其间。长溪断谷口,嚣哗隔......
  • 寄褒城宰
    滟滟清波泻石门,茂林高巘夹烟昏。何当画舫载明月,共醉江心白玉盆。...
  • 寄题杭州通判胡学士官居诗四首·凤咮堂
    胡侯外补来钱塘,所居之山名凤凰。不知元本发何处,蛇颈鱼尾盘高冈。婆娑欲下大江饮,万里一息头......
  • 寄冯永州
    山水永最善,守居闻更优。烟云万石古,风月九岩秋。几案少俗事,壶觞多雅游。无因陪后乘,幽意满......