有范 >名句 >胡蜂直恐趁人来的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人方干
2025-07-24

胡蜂直恐趁人来的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:咏花  
朝代:唐代  
作者:方干  
字数:7  
平仄:平平平仄仄平平  

【古诗内容】
狂心醉眼共裴回,一半先开笑未开。
此日不能偷折去,胡蜂直恐趁人来

胡蜂直恐趁人来翻译及注释

咏花

狂心醉眼共裴回,
一半先开笑未开。
此日不能偷折去,
胡蜂直恐趁人来。

中文译文:

咏花

热情的心与迷醉的眼共同回旋,
一半的花朵已经开放,另一半还在笑意中等待。
今天我不能偷去这些花朵,
因为我担心蜂儿会在人来之前趁机取走。

诗意和赏析:

这首诗描述了诗人看到花朵的情景。诗人的心热情洋溢,眼神呈现出迷醉的状态,与花朵共同回旋。花朵一半已经开放,展示着笑意,另一半还在等待中,预示着更美好的事物即将发生。诗人意识到自己不能偷走这些花朵,因为他担心胡蜂可能会在他离开之前取走花蜜。整首诗以轻松的语调展示了诗人对花朵的喜爱和对自然美的赞美,同时也提到了诗人对花朵保护的责任感。诗人通过描绘花朵和胡蜂的形象,展现出了对不同生命形态和花开花落的思考。整首诗流畅自然,抒发出诗人纯美的情感。

胡蜂直恐趁人来拼音读音参考

yǒng huā
咏花

kuáng xīn zuì yǎn gòng péi huí, yī bàn xiān kāi xiào wèi kāi.
狂心醉眼共裴回,一半先开笑未开。
cǐ rì bù néng tōu zhé qù, hú fēng zhí kǒng chèn rén lái.
此日不能偷折去,胡蜂直恐趁人来。


相关内容:

此日不能偷折去

一半先开笑未开

狂心醉眼共裴回

却还渔岛与渔舟

赖是豪家念寒馁


相关热词搜索:胡蜂直恐趁人来
热文观察...
  • 棹寻椒岸萦回去
    棹寻椒岸萦回去,数里时逢一两家。知是从来贡金处,江边牧竖亦披沙。...
  • 数里时逢一两家
    棹寻椒岸萦回去,数里时逢一两家。知是从来贡金处,江边牧竖亦披沙。...
  • 知是从来贡金处
    棹寻椒岸萦回去,数里时逢一两家。知是从来贡金处,江边牧竖亦披沙。...
  • 江边牧竖亦披沙
    棹寻椒岸萦回去,数里时逢一两家。知是从来贡金处,江边牧竖亦披沙。...
  • 卷帘圆月照方塘
    卷帘圆月照方塘,坐久尊空竹有霜。白犬吠风惊雁起,犹能一一旋成行。...