有范 >古诗 >回波乐诗意和翻译_唐代诗人李景伯
2026-01-26

回波乐

唐代  李景伯  

回波乐  

回波尔时酒卮,微臣职在箴规。
侍宴既过三爵,喧哗窃恐非仪。

回波乐翻译及注释

《回波乐》是唐代李景伯创作的一首诗词。这首诗词写的是在回波尔时,饮酒享乐的场景,表达了作者担忧自己作为微臣在这样的场合中的行为是否符合礼仪规范的心情。

中文译文:
回波尔时酒卮,
微臣职在箴规。
侍宴既过三爵,
喧哗窃恐非仪。

诗意和赏析:
这首诗词以写景的方式描绘了一个饮酒乐场的场景,描述了酒杯回荡声和宴会的热闹喧嚣。然而,作者自称为微臣,意味着他的地位较低,担心自己在这样的宴会场合中的举止是否符合礼仪规范。作者以微臣之身,来观察和审视宴会的喧嚣和热闹,表达了一种对礼仪和规范的尊重和关注。

整首诗词通过简短的句子,刻画出回波尔时的饮宴场景,通过喧哗的描述,传达了一种热闹非凡的氛围。同时,作者用微臣之身来反思自己在这种场合中应有的举止态度,突显了他对自身地位和身份的敏感和自我约束。全诗不免带有些许忧虑和忧心,展现了作者对礼仪和规范的重视和思考。

回波乐拼音读音参考

huí bō lè
回波乐

huí bō ěr shí jiǔ zhī, wēi chén zhí zài zhēn guī.
回波尔时酒卮,微臣职在箴规。
shì yàn jì guò sān jué,
侍宴既过三爵,
xuān huá qiè kǒng fēi yí.
喧哗窃恐非仪。


相关内容:

写真

偶作因怀山中道侣

咏兴善寺佛殿灾

高士咏·臧丈人

赠段校书


相关热词搜索:
热文观察...
  • 沙鸥
    暖傍渔船睡不惊,可怜孤洁似华亭。晚来湾浦冲平碧,晴过汀洲拂浅青。翡翠静中修羽翼,鸳鸯闲处事......
  • 送迁客
    谏频甘得罪,一骑入南深。若顺吾皇意,即无臣子心。织花蛮市布,捣月象州砧。蒙雪知何日,凭楼望......
  • 秋末入匡山船行八首
    楚国茱萸月,吴吟梨栗船。远游无定所,高卧是何年。浪卷纷纷叶,樯冲澹澹烟。去心还自喜,庐岳倚......
  • 菊
    雪菊金英两断肠,蝶翎蜂鼻带清香。寒村宿雾临幽径,废苑斜晖傍短墙。近取松筠为伴侣,远将桃李作......
  • 题宿禅师院
    身闲心亦然,如此已多年。语淡不著物,茶香别有泉。古衣和藓衲,新偈几人传。时说秋归梦,孤峰在......