有范 >古诗 >胡笳曲·二拍诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-12-10

胡笳曲·二拍

宋代  文天祥  

独立缥缈之飞楼,高视乾坤又何愁。
江风萧萧云拂地,笛声愤怒哀中流。
邻鸡野哭如昨日,昨日晚晴今日黑。
苍皇已就长途往,欲往城南忘南北。

胡笳曲·二拍作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

胡笳曲·二拍翻译及注释

《胡笳曲·二拍》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个独立高楼之上的景象,表达了作者豪情壮志和对时局的忧虑。

诗词的中文译文如下:
独立缥缈之飞楼,
高视乾坤又何愁。
江风萧萧云拂地,
笛声愤怒哀中流。
邻鸡野哭如昨日,
昨日晚晴今日黑。
苍皇已就长途往,
欲往城南忘南北。

诗意和赏析:
这首诗词以独立高楼为背景,表达了作者的豪情壮志和对时局的忧虑。作者站在高楼之上,俯瞰天地,表达了自己的志向和自信,表示不会为困境所困扰。

诗中描绘了江风萧萧,云低拂地的景象,给人一种凄凉的感觉。笛声愤怒哀怨地流淌,似乎抒发了作者对时局的不满和愤慨。

诗中提到邻鸡野哭,昨日晚晴今日黑,表达了时局的变幻无常,暗示了社会的动荡和不安。苍皇已经远去,欲往城南忘记南北,表达了作者对逆境的坚持和对未来的向往。

整首诗词通过描绘景象和抒发情感,表达了作者的豪情壮志和对时局的忧虑,展现了文天祥的爱国情怀和对理想的追求。这首诗词以其独特的意境和深刻的思想内涵,成为了文学史上的经典之作。

胡笳曲·二拍拼音读音参考

hú jiā qū èr pāi
胡笳曲·二拍

dú lì piāo miǎo zhī fēi lóu, gāo shì qián kūn yòu hé chóu.
独立缥缈之飞楼,高视乾坤又何愁。
jiāng fēng xiāo xiāo yún fú dì, dí shēng fèn nù āi zhōng liú.
江风萧萧云拂地,笛声愤怒哀中流。
lín jī yě kū rú zuó rì, zuó rì wǎn qíng jīn rì hēi.
邻鸡野哭如昨日,昨日晚晴今日黑。
cāng huáng yǐ jiù cháng tú wǎng, yù wǎng chéng nán wàng nán běi.
苍皇已就长途往,欲往城南忘南北。


相关内容:

邹处置第一百二十七

赠月洲相士

竹花

赠叶大明

赠神目相士


相关热词搜索:胡笳
热文观察...
  • 胡笳曲·六拍
    胡人归来血洗箭,白马将军若雷电。蛮夷杂种错相干,洛阳宫殿烧焚尽。干戈兵革斗未已,魑魅魍魉徒......
  • 胡笳曲·十八拍
    事殊兴极忧思集,足茧荒山转愁疾。汉家山东二百州,青是烽烟白人骨。入门依旧四壁空,一斛旧水藏......
  • 胡笳曲·十六拍
    乃知贫贱别更苦,况我飘转无定所。心怀百忧复千虑,世人那得知其故。娇儿不离膝,哀哉两决绝。也......
  • 胡笳曲·十七拍
    江头宫殿锁千门,千家今有百家存。面妆首饰杂啼痕,教我叹恨伤精魂。自有两儿郎,忽在天一方。胡......
  • 胡笳曲·十五拍
    寒雨飒飒枯树湿,坐卧只多少行立。青春欲暮急还乡,非关使者徵求急。欲别上马身无力,去住彼此无......