有范 >名句 >狐兔绝踪的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人释智朋
2025-12-16

狐兔绝踪的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:偈倾一百六十九首  
朝代:宋代  
作者:释智朋  
字数:4  
拼音:hú tù jué zōng  
平仄:平仄平平  

【古诗内容】
象王行处,狐兔绝踪
水月现时,风云自异。

狐兔绝踪翻译及注释

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋创作的一部诗集。以下是对这部诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
《偈倾一百六十九首》

象王行处,
狐兔绝踪。
水月现时,
风云自异。

诗意:
这首诗词以象王、狐兔、水月和风云为主题,通过对自然现象的描绘,表达了一种境界和意境的感受。

赏析:
这首诗词采用简练而有力的语言,通过象王、狐兔、水月和风云等意象的运用,展示了作者对自然界的敏感和感悟。

首句“象王行处,狐兔绝踪”,描述了象王的威武和气势,与狐兔相比,它们的存在仿佛令其他生物无法与之媲美。这句意味深长的诗句揭示了在世间,有些存在会凌驾于其他事物之上,展现了象王的超然地位。

接下来的句子“水月现时,风云自异”,表达了水和月亮的变幻之美,以及风和云的自由流动。这里水月和风云被赋予了独立的个性,与象王的形象形成对比。水月和风云的存在与象王不同,它们不受约束,自由自在地呈现出各自的特点和魅力。

整首诗词通过对象王、狐兔、水月和风云的描绘,传达了一种超然和自由的境界。作者通过这些自然意象,表达了对世界的观察和对人生的思考。诗词中的自然景象与人类的命运相映成趣,引发读者对人生的思索和感悟。

总的来说,《偈倾一百六十九首》这部诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了作者对自然界的敏感和对人生的思考。它引发人们对超然和自由的境界的思索,让读者在欣赏中感受到一种超越日常琐碎的美感,并思考生命的意义和价值。

狐兔绝踪拼音读音参考

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

xiàng wáng xíng chǔ, hú tù jué zōng.
象王行处,狐兔绝踪。
shuǐ yuè xiàn shí, fēng yún zì yì.
水月现时,风云自异。


相关内容:

象王行处

且放佛祖出头

禽鸟懽呼

鱼龙变化

揭翻大海


相关热词搜索:狐兔绝踪
热文观察...
  • 水月现时
    象王行处,狐兔绝踪。水月现时,风云自异。...
  • 风云自异
    象王行处,狐兔绝踪。水月现时,风云自异。...
  • 提向上事
    齐进退,正纪纲。提向上事,建光明幢。...
  • 建光明幢
    齐进退,正纪纲。提向上事,建光明幢。...
  • 大方无外
    大方无外,大圆无内。是凡是圣,同此安居。淈淈{左氵右盾}{左氵右盾},瞒瞒盰盰,富不足而乐有余......