有范 >古诗 >湖州贡焙新茶诗意和翻译_唐代诗人张文规
2025-07-25

湖州贡焙新茶

唐代  张文规  

宫廷  生活  茶叶  

凤辇寻春半醉回,仙娥进水御帘开。
牡丹花笑金钿动,传奏吴兴紫笋来。

湖州贡焙新茶作者简介

弘靖子,彦远父。裴度秉政,引为右补阙。累转吏部员外郎,官终桂管观察使。工书法。少躭墨妙,备尽楷模。《唐书本传、法书要录序》

湖州贡焙新茶赏析

  此诗描述了唐代宫廷生活的一个图景,表达了对贡焙新茶的赞美之情。“凤辇寻春半醉回”,描述皇帝车驾出游踏春刚刚归来的情景,皇帝已经喝得半醉。这时候,“仙娥进水御帘开”:宫女们打开御帘进来送茶水。“牡丹花笑金钿动”形容的是一种欢乐的场面。其内容就是“传奏吴兴紫笋来”:湖州的贡焙新茶到了。据考,中国古代贡茶分两种形式:一种是由地方官员选送,称为土贡;另一种是由朝廷指定生产,称贡焙。唐代茶叶的产销中心已经转移到浙江和江苏,湖州茶业开始特供朝廷,朝廷并在此设立贡焙院。湖州因此成为中国历史上第一个专门采制宫廷用茶的贡焙院所在地。“吴兴紫笋”指的就是湖州长兴顾渚山的紫笋贡茶。从此诗的结句中读者可以感受到宫廷中那种对湖州贡焙新茶的到来而欣欢欣喜悦的气氛。

湖州贡焙新茶拼音读音参考

hú zhōu gòng bèi xīn chá
湖州贡焙新茶

fèng niǎn xún chūn bàn zuì huí, xiān é jìn shuǐ yù lián kāi.
凤辇寻春半醉回,仙娥进水御帘开。
mǔ dān huā xiào jīn diàn dòng, chuán zòu wú xīng zǐ sǔn lái.
牡丹花笑金钿动,传奏吴兴紫笋来。


相关内容:

还陕述怀

赠贾岛(以下二首见《万首绝句

渔家傲

陈情赠友人

江城子(一名水晶帘)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雨晴
    雨时山不改,晴罢峡如新。天路看殊俗,秋江思杀人。有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲......
  • 水调歌头(鄂渚忆浮远)
    彩舰驾飞鹢,帆影漾江乡。肥梅天气,一声横玉换新阳。惊起沙汀鸥鹭,点破暮天寒碧。极目楚天长。......
  • 行台闲咏
    清于池水净于苔,会府潭潭暂作台。夜月半庭人未宿,春云满眼杏将开。榆关道路犹堪走,麟阁功勋岂......
  • 叙寄员半千
    薄宦三河道,自负十馀年。不应惊若厉,只为直如弦。坐历山川险,吁嗟陵谷迁。长吟空抱膝,短翮讵......
  • 念奴娇
    洞庭春晚,旧传恐是,人间忧物。收拾瑶池倾国艳,来向朱栏一壁。透户龙香,隔帘莺语,料得肌如雪......