1. Her grandiosity and workaholic tendencies make me worry about hypomania.

她的浮夸和工作狂倾向 让我担心她可能有轻度躁狂

2. I mean, you don't have bipolar one disorder because you've never had mania, and hypomania is more difficult to judge.

我的意思是 你并没有双向情感障碍一型 因为你从未表现出躁狂症状 而且轻度躁狂症状更加难以判断

3. There are then less severe forms of bipolarity where people fluctuate between shorter depressive episodes and less extreme elevated moods, known as hypomania.

还有严重程度稍轻一点的躁郁症表现 患者常常在短期抑郁 和情绪微亢奋的轻躁期之间波动

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词hypomania的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。