有范 >名句 >建昌江水县门前的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2025-07-17

建昌江水县门前的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:建昌江  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:7  
平仄:仄平平仄仄平平  

【古诗内容】
建昌江水县门前,立马教人唤渡船。
忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。

建昌江水县门前翻译及注释

《建昌江》是唐代诗人白居易创作的一首诗,描绘了建昌江的景色和唤渡船的情景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
建昌江水县门前,
立马教人唤渡船。
忽似往年归蔡渡,
草风沙雨渭河边。

诗意:
这首诗描绘了唐代建昌江的风景,提到了在江边立马唤渡船的情景。诗人感叹时间的流转,建昌江仿佛也变得陌生起来。诗中还有涉及到归蔡渡的往事,以及草风沙雨在渭河边的景象。

赏析:
这首诗以写景的方式,展示了唐代建昌江的景色。诗人通过描绘周围环境的变化,表现出时间的流转和岁月的变迁。建昌江水县门前的景色使人感到唐代时期的江水美丽壮观。立马唤渡船的情景则让人感受到当时江边繁忙的交通场景。诗人突然提到往年归蔡渡的往事,给诗歌添加了一丝淡淡的忧愁。最后,诗人描绘了草风沙雨在渭河边的景象,给人以一种清凉激荡的感觉。整首诗以简洁明快的语言表达了对建昌江的赞美和对往事的回忆,展示了诗人细腻的感受力和对自然景物的敏锐观察。

建昌江水县门前拼音读音参考

jiàn chāng jiāng
建昌江

jiàn chāng jiāng shuǐ xiàn mén qián, lì mǎ jiào rén huàn dù chuán.
建昌江水县门前,立马教人唤渡船。
hū shì wǎng nián guī cài dù, cǎo fēng shā yǔ wèi hé biān.
忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。


相关内容:

官满更何之

欲作云泉计

匡庐一步地

须营伏腊资

清风水蘋叶


相关热词搜索:建昌江水县门前
热文观察...
  • 立马教人唤渡船
    建昌江水县门前,立马教人唤渡船。忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。...
  • 忽似往年归蔡渡
    建昌江水县门前,立马教人唤渡船。忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。...
  • 草风沙雨渭河边
    建昌江水县门前,立马教人唤渡船。忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。...
  • 五架三间新草堂
    五架三间新草堂,石阶桂柱竹编墙。南檐纳日冬天暖,北户迎风夏月凉。洒砌飞泉才有点,拂窗斜竹不......
  • 石阶桂柱竹编墙
    五架三间新草堂,石阶桂柱竹编墙。南檐纳日冬天暖,北户迎风夏月凉。洒砌飞泉才有点,拂窗斜竹不......