有范 >古诗 >江陵和费察推九蕊瑞莲韵诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2026-01-31

江陵和费察推九蕊瑞莲韵

宋代  李曾伯  

喜对荆人一笑嫣,吾邦今见此嘉莲。
脂容妩媚目疑幻,玉貌参差骨是仙。
试把万葩千卉较,曾无一蒂九芳连。
分明河洛中兴象,要竭精忠答上天。

江陵和费察推九蕊瑞莲韵作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

江陵和费察推九蕊瑞莲韵翻译及注释

《江陵和费察推九蕊瑞莲韵》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

喜对荆人一笑嫣,
欢喜地面对江陵的人们,微笑嫣然动人。
吾邦今见此嘉莲。
我们国家今天看到这美丽的莲花。

脂容妩媚目疑幻,
皮肤光滑娇媚,眼神似乎是虚幻的。
玉貌参差骨是仙。
美丽的容貌不一而足,身材犹如仙人。

试把万葩千卉较,
让我们比较万千花朵,
曾无一蒂九芳连。
从前没有一朵莲花能开出九个花蕊。

分明河洛中兴象,
明显地展示出中兴的迹象,
要竭精忠答上天。
我们要竭尽忠诚地回应天命。

这首诗词以咏史抒发情感的方式表达了作者对江陵地区盛开的九蕊瑞莲的赞美和喜悦之情。诗中通过对莲花的描绘,展示了它们的美丽与不凡,以及它们的稀有和独特之处。莲花是中国传统文化中的象征之一,通常被赋予高尚、纯洁和吉祥的寓意。通过与过去的莲花进行对比,诗人表达了对现在时代的欣慰和对国家兴盛的期许。最后两句表达了要竭尽全力忠诚地回应天命的决心。

整首诗词通过对莲花的描绘,折射出了作者对美好事物的赞美和对国家兴盛的热切期待。同时,通过与历史的对比,也反映出了对时代变迁和国家命运的思考。这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者的情感和观点,展示了宋代文人的才情和对时事的关注。

江陵和费察推九蕊瑞莲韵拼音读音参考

jiāng líng hé fèi chá tuī jiǔ ruǐ ruì lián yùn
江陵和费察推九蕊瑞莲韵

xǐ duì jīng rén yī xiào yān, wú bāng jīn jiàn cǐ jiā lián.
喜对荆人一笑嫣,吾邦今见此嘉莲。
zhī róng wǔ mèi mù yí huàn, yù mào cēn cī gǔ shì xiān.
脂容妩媚目疑幻,玉貌参差骨是仙。
shì bǎ wàn pā qiān huì jiào, céng wú yī dì jiǔ fāng lián.
试把万葩千卉较,曾无一蒂九芳连。
fēn míng hé luò zhōng xīng xiàng, yào jié jīng zhōng dá shàng tiān.
分明河洛中兴象,要竭精忠答上天。


相关内容:

蒋志父

将到永州宿村舍

饯章漕乐语口号

简项仲宗游亭皋

饯管制干


相关热词搜索:江陵瑞莲费察推
热文观察...
  • 轿中午困啜茶偶成
    行尽湘中一月春,霜髭几欲染缁尘。山无重数几何路,花不知名俱可人。午困得茶聊吻润,春愁着柳亦......
  • 禁烟前一日招幕属小集林提干有诗和韵
    草草登楼适,英流迈昔贤。诗篇长庆集,人物永和年。访古宜联社,伤春又禁烟。青帘家酒贱,剩饮莫......
  • 登西楼题柱
    分弓来戍岭南州,动镜尘生雪满头。原进愚言宜简易,颇哀老子得遨游。青山落处钟闻寺,白鹭明边人......
  • 丁已到宜兴坟庵
    归来闲未久,老去役何堪。未远蜀天北,又之湘水南。奔驰缘未足,辛苦分当甘。徒羡林泉适,长年任......
  • 登岘山用刘清步韵
    向来碑在所,今见下牛羊。魂逐江山老,名流史传香。吴谋千载伟,晋事一丘荒。不用凭高看,中原尚......