有范 >古诗 >江南诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2026-02-19

江南

唐代  李群玉  

鳞鳞别浦起微波,泛泛轻舟桃叶歌。
斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。

江南翻译及注释

诗词:《江南》
鳞鳞别浦起微波,
泛泛轻舟桃叶歌。
斜雪北风何处宿,
江南一路酒旗多。

译文:
闪烁的水波在别样的港湾起伏,
轻盈的船只荡漾在桃叶之上歌唱。
斜飘的雪花和北风徘徊于何处休息,
江南这条路上鲜红的酒旗随处可见。

诗意:
这首诗描绘了江南地区的景色和氛围。诗人通过鳞鳞别浦、微波起伏的形象描绘了江南的水乡景色,用泛泛轻舟、桃叶歌唱来表现江南水乡的轻盈和生机。同时,诗人也描写了北风和斜雪,暗示了寒冷的北方与江南温暖的对比。诗中提到江南一路酒旗多,映照出江南民风淳朴,酒文化盛行的特点。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了江南的美景,用对比的手法表达出江南地区与北方的差异。诗人巧妙运用了形象的描写,使读者能够感受到江南水乡的独特风情。诗人对江南的描写以及对酒旗和桃叶的运用,使整首诗充满了生活气息和浓厚的江南文化氛围。读者读完这首诗后,可以感受到江南的美丽和独特之处,也能够想象到江南地区的生活和气氛。

江南拼音读音参考

jiāng nán
江南

lín lín bié pǔ qǐ wēi bō, fàn fàn qīng zhōu táo yè gē.
鳞鳞别浦起微波,泛泛轻舟桃叶歌。
xié xuě běi fēng hé chǔ sù, jiāng nán yí lù jiǔ qí duō.
斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。


相关内容:

宿一公精舍

秋登涔阳城二首

哭王元裕

和沈参军招友生观芙蓉池

边笳曲(一作齐梁体)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送丹师归闽中
    波涛路杳然,衰柳落阳蝉。行李经雷电,禅前漱岛泉。归林久别寺,过越未离船。自说从今去,身应老......
  • 石门陂留辞从叔谟
    幽鸟飞不远,此行千里间。寒冲陂水雾,醉下菊花山。有耻长为客,无成又入关。何时临涧柳,吾党共......
  • 永福湖和杨郑州
    积水还平岸,春来引郑溪。旧渠通郭下,新堰绝湖西。嵩少分明对,潇湘阔狭齐。客游随庶子,孤屿草......
  • 休浣日西掖谒所知
    赤墀高阁自从容,玉女窗扉报曙钟。日丽九门青锁闼,雨晴双阙翠微峰。毫端蕙露滋仙草,琴上薰风入......
  • 唐乐府十首·乐边人
    在乡身亦劳,在边腹亦饱。父兄若一处,任向边头老。...