有范 >名句 >江头杨柳暗藏鸦的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人萧彦毓
2025-12-12

江头杨柳暗藏鸦的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:清明日早出太平门  
朝代:宋代  
作者:萧彦毓  
字数:7  
平仄:平平平仄仄平平  

【古诗内容】
江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙。
早起一风如此恶,路旁落尽刺桐花。

江头杨柳暗藏鸦翻译及注释

《清明日早出太平门》是宋代诗人萧彦毓创作的一首诗词。该诗描绘了清明时节的景象,通过细腻的描写展现出了春天的美丽与生机。

中文译文:
清明日早出太平门,
江头杨柳暗藏鸦。
江上鹅儿浴浅沙,
早起一风如此恶。
路旁落尽刺桐花。

诗意和赏析:
此诗描绘了一个清明日的早晨景象。首两句以江头的杨柳和江上的鹅儿为景,衬托出了春天的生机与活力,展现了自然界的美丽和丰衍。接着,描写了一早起来遭遇的恶劣天气,暗示了自然界的不可预测性和善变性,同时也体现了萧彦毓的个人感受。

最后一句“路旁落尽刺桐花”,以刺桐花一片片掉落的景象作为诗的结束,营造出一种诗意与静谧的氛围。整首诗通过细腻的描写,传达了作者对于春天的感受和对于人生变幻无常的思考。

总之,《清明日早出太平门》通过简洁而生动的描写,展现出了春天的美丽和变幻,同时也表达了人生的无常和思考意味。诗人通过对自然景物的细致观察,以及个人的情感体验,使作品具有了深厚的诗意和感染力。

江头杨柳暗藏鸦拼音读音参考

qīng míng rì zǎo chū tài píng mén
清明日早出太平门

jiāng tóu yáng liǔ àn cáng yā, jiāng shàng é ér yù qiǎn shā.
江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙。
zǎo qǐ yī fēng rú cǐ è, lù páng luò jǐn cì tóng huā.
早起一风如此恶,路旁落尽刺桐花。


相关内容:

读罢泪潸然

把君丙子集

旧游三十年

春梦须臾里

坡柳弄风烟


相关热词搜索:江头杨柳暗藏鸦
热文观察...
  • 时来方遇使君贤
    石是人非世所传,宜阳城郭古山川。和光瓦砾曾无累,委质泥沙积有年。地僻久为神物护,时来方遇使......
  • 介然作镇东湖上
    石是人非世所传,宜阳城郭古山川。和光瓦砾曾无累,委质泥沙积有年。地僻久为神物护,时来方遇使......
  • 德政何当向此镌
    石是人非世所传,宜阳城郭古山川。和光瓦砾曾无累,委质泥沙积有年。地僻久为神物护,时来方遇使......
  • 民得食天全命脉
    民得食天全命脉,令从心地起根芽。...
  • 令从心地起根芽
    民得食天全命脉,令从心地起根芽。...