有范 >古诗 >见梅有感诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-07-23

见梅有感

宋代  曹彦约  

莫把夭妍等重轻,赋成千韵况难名。
看来好处非因色,敢向春前似有情。
奈老不成三弄笛,济时还拟一杯羹。
清标实用何人可,只合差肩宋广平。

见梅有感翻译及注释

《见梅有感》是一首宋代的诗词,作者是曹彦约。这首诗词表达了作者对梅花的触动和感悟。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

见梅有感

莫把夭妍等重轻,
赋成千韵况难名。
看来好处非因色,
敢向春前似有情。
奈老不成三弄笛,
济时还拟一杯羹。
清标实用何人可,
只合差肩宋广平。

诗词的中文译文:

看见梅花有所感悟,
不要将美丽轻重论。
把它赋予千般音韵,
想要命名却难以言表。
从这里看,美好的事物并非只因外貌妖娆,
敢于对春天之前的景象产生感情。
然而,年老无法吹奏出三段悠扬的笛声,
只能在适当时刻准备一杯美酒。
优雅的标准实用于何人呢?
只有像宋代广平那样努力的人才能胜任。

诗意和赏析:

这首诗词通过对梅花的观察和思考,表达了作者对美和情感的理解。作者首先提醒人们不要仅仅以外在的美丽来评判事物的重要性,而是应该从内在的音韵和深意中去寻找价值。梅花虽然没有艳丽的外表,却有着独特的韵味,这种美丽不仅仅来自于色彩,更源自于其内在的品质和气质。

作者勇敢地表达了对春天之前的景象产生情感的态度,他并不满足于表面的美景,而是愿意通过感受和体验去发现其中的情感和意义。这种探索和感悟使得作者能够真正欣赏到美的内涵,同时也表达了对生活中深层次的情感和意义的追求。

然而,诗中也透露出作者年龄的限制和自省。作者提到自己年老无法吹奏出三段悠扬的笛声,这可以理解为对自身能力和机会的反思。虽然年龄的增长带来了一些限制,但作者仍然力图在适当的时候以自己的方式做出贡献,用一杯美酒来表达自己对美和情感的赞美。

最后两句以宋代广平作为对比,暗示了优雅标准的实用性和相对性。作者认为只有那些像宋代广平一样辛勤努力的人才能真正胜任这样的标准,也呼应了诗中对于内在品质的重视。这种对于标准和努力的思考,既是对个体的自我反省,也是对社会价值观的探讨。

总的来说,这首诗词通过对梅花的观察和思考,表达了作者对美和情感的理解,探讨了内在品质和外在标准的关系,同时也反映了作者对年龄限制和自我价值的思考。它以简洁的语言和深刻的意境,传递出人们《见梅有感》是一首宋代的诗词,作者是曹彦约。这首诗词表达了作者对梅花的触动和感悟。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

见梅有感

莫把夭妍等重轻,
赋成千韵况难名。
看来好处非因色,
敢向春前似有情。
奈老不成三弄笛,
济时还拟一杯羹。
清标实用何人可,
只合差肩宋广平。

诗词的中文译文:

看见梅花有所感悟,
不要将美丽轻重论。
把它赋予千般音韵,
想要命名却难以言表。
从这里看,美好的事物并非只因外貌妖娆,
敢于对春天之前的景象产生感情。
然而,年老无法吹奏出三段悠扬的笛声,
只能在适当时刻准备一杯美酒。
优雅的标准实用于何人呢?
只有像宋代广平那样努力的人才能胜任。

诗意和赏析:

这首诗词通过对梅花的观察和思考,表达了作者对美和情感的理解。作者首先提醒人们不要仅仅以外在的美丽来评判事物的重要性,而是应该从内在的音韵和深意中去寻找价值。梅花虽然没有艳丽的外表,却有着独特的韵味,这种美丽不仅仅来自于色彩,更源自于其内在的品质和气质。

作者勇敢地表达了对春天之前的景象产生情感的态度,他并不满足于表面的美景,而是愿意通过感受和体验去发现其中的情感和意义。这种探索和感悟使得作者能够真正欣赏到美的内涵,同时也表达了对生活中深层次的情感和意义的追求。

然而,诗中也透露出作者年龄的限制和自省。作者提到自己年老无法吹奏出三段悠扬的笛声,这可以理解为对自身能力和机会的反思。虽然年龄的增长带来了一些限制,但作者仍然力图在适当的时候以自己的方式做出贡献,用一杯美酒来表达自己对美和情感的赞美。

最后两句以宋代广平作为对比,暗示了优雅标准的实用性和相对性。作者认为只有那些像宋代广平一样辛勤努力的人才能真正胜任这样的标准,也呼应了诗中对于内在品质的重视。这种对于标准和努力的思考,既是对个体的自我反省,也是对社会价值观的探讨。

总的来说,这首诗词通过对梅花的观察和思考,表达了作者对美和情感的理解,探讨了内在品质和外在标准的关系,同时也反映了作者对年龄限制和自我价值的思考。它以简洁的语言和深刻的意境,传递出人们

见梅有感拼音读音参考

jiàn méi yǒu gǎn
见梅有感

mò bǎ yāo yán děng zhòng qīng, fù chéng qiān yùn kuàng nán míng.
莫把夭妍等重轻,赋成千韵况难名。
kàn lái hǎo chù fēi yīn sè, gǎn xiàng chūn qián shì yǒu qíng.
看来好处非因色,敢向春前似有情。
nài lǎo bù chéng sān nòng dí, jì shí hái nǐ yī bēi gēng.
奈老不成三弄笛,济时还拟一杯羹。
qīng biāo shí yòng hé rén kě, zhǐ hé chà jiān sòng guǎng píng.
清标实用何人可,只合差肩宋广平。


相关内容:

横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会

故殿撰修史李舍人挽章二首

横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会

横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会

答赵守见贻这韵


相关热词搜索:有感
热文观察...
  • 静坐对茶花偶作
    菊后侮前冷落时,剪檀雕蜡酷为肌。人从老处亲平淡,花向无中补阙亏。地暖不忧春近远,窗空惟映月......
  • 惊蛰后雪访徐孟坚不遇坐待甚久
    忽忽弄明珠,纷纷拥塞酥。都忘春老大,复作冷工夫。甲拆迟先达,芳菲约后图。兴来还兴尽,呵手复......
  • 九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字
    倦客寻闲误入忙,飘然上水击浔阳,铃斋有伴期三友,玉千何人似六郎。千晨江山时聚散,满城风月夜......
  • 龙游道中即事
    几年舟楫便吾曹,步入龙游记所遭。激水代舂城旦坐,叉松亲爨店人劳。屏除车马肩舆冗,料理泥沙甃......
  • 龙游道中得家信
    幸自居家乐,何须遣信来。声闻先陨获,书至尚惊猜。问仆心方定,开缄色渐回。寄言重九日,扫净玉......