有范 >古诗 >见山冈诗诗意和翻译_宋代诗人李廌
2025-12-08

见山冈诗

宋代  李廌  

高冈胜虚阁,晚景澄寥廓。
遥潢浸广野,危峰柱碧落。
云过半山阴,蝉声夕阳薄。
勤勤学飞仙,海上寻黄鹤。

见山冈诗作者简介

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

见山冈诗翻译及注释

《见山冈诗》是一首宋代的诗词,作者是李廌。这首诗描绘了一幅高山的景象,通过对山峰、云彩、夕阳等元素的描写,传达出一种宁静、高远的意境。

这首诗的中文译文如下:

高冈胜虚阁,
晚景澄寥廓。
遥潢浸广野,
危峰柱碧落。
云过半山阴,
蝉声夕阳薄。
勤勤学飞仙,
海上寻黄鹤。

这首诗的诗意表达了作者对自然景色的赞美与对追求卓越、超脱尘世的向往。

首先,诗中的“高冈胜虚阁”形容山峰高耸入云,让人联想到虚阁之上,似乎能俯瞰世间的繁华与尘嚣,表达了作者对高山的景色的美好赞美。

其次,诗句“晚景澄寥廓”描绘了黄昏时分的景色,暮色渐深,山峦在晚霞的映衬下显得宁静而开阔。这里通过对景色的描写,将读者带入了一种宁静、澄明的境界。

接着,诗句“遥潢浸广野,危峰柱碧落”表现了远处的湖泊或水面映照着广袤的原野,高耸的山峰仿佛是支撑着苍穹的柱子,山与水、天与地的交汇之处,形成了壮丽的景色。

随后,诗中的“云过半山阴,蝉声夕阳薄”描绘了云彩飘过山腰的阴影,夕阳渐渐西沉,蝉鸣声在黄昏中逐渐减弱。这一描写增添了诗的氛围,给人以时光流转、自然变迁的感慨。

最后两句,“勤勤学飞仙,海上寻黄鹤”,表达了作者对于追求卓越、超越尘世的向往。将学习比作修行成仙的手段,寻找黄鹤则象征追求卓越的目标。这种追求超脱的精神通过对自然景色的描写得以体现。

《见山冈诗》通过对山峰、云彩、夕阳等自然元素的描绘,营造出一种宁静、高远的意境,同时也传递了作者对高山景色的美好赞美以及对追求卓越、超越尘世的向往。整首诗以简洁、优美的语言表达了诗人对自然和人生的思考和感悟,赋予读者以深远的思考空间。

见山冈诗拼音读音参考

jiàn shān gāng shī
见山冈诗

gāo gāng shèng xū gé, wǎn jǐng chéng liáo kuò.
高冈胜虚阁,晚景澄寥廓。
yáo huáng jìn guǎng yě, wēi fēng zhù bì luò.
遥潢浸广野,危峰柱碧落。
yún guò bàn shān yīn, chán shēng xī yáng báo.
云过半山阴,蝉声夕阳薄。
qín qín xué fēi xiān, hǎi shàng xún huáng hè.
勤勤学飞仙,海上寻黄鹤。


相关内容:

会居易斋分韵

己卯春许昌湖上酬王实仲弓作

黄杨林诗

华严庵

和钱之道


相关热词搜索:山冈
热文观察...
  • 将至酇城和德麟韵
    绿胜章台杨柳街,青罗斗帐净无埃。五株何用诗频说,安得韩公到此来。...
  • 李良相清德碑良相百药四世孙也天宝中为尉氏
    旌廉以廉寡,树碑励贪夫。後人慕前躅,当令德不孤。第无愧屋漏,斯能远苞苴。番禺惟饮水,合浦自......
  • 静斋诗题盛君明之室也
    人生乃动物,万事皆动端。阴阳造化汝,赋汝以五官。五官各治职,愈治当愈残。非苦动所扰,乌知静......
  • 临颍县
    日永行人渐困,路长饥马频嘶。惊起一双白鹭,背人飞向前溪。...
  • 卢岩
    徵君邈已远,旧隐锁云扃。欲知敬遗德,岩以姓为名。永言配此山,千岁为德星。虽无猿鹤在,空余泉......