有范 >古诗 >饯唐州高使君赴任诗意和翻译_唐代诗人卢藏用
2025-07-23

饯唐州高使君赴任

唐代  卢藏用  

饯酒临丰树,褰帷出鲁阳。
蕙兰春已晚,桐柏路犹长。
祖逖方城镇,安期外氏乡。
从来二千石,天子命唯良。

饯唐州高使君赴任翻译及注释

中文译文:

送饯唐州高使君赴任

临别饯别宴,树下愁思浓。扬州之路离家遥,酒杯频频倾。

春蕙已芬芳,路途仍漫长。仁祖逖镇方城,卫安期外乡。

君子身负重任,天子命令良忠。

诗意:

这首诗描写了作者送饯唐州高使君赴任的场景。诗中以别宴为背景,表达了诗人对离别的感伤之情。通过提到扬州之路遥远,以及仁祖逖镇方城、卫安期外乡等地方,展现了高使君身负重任,为天子所重用的品质。

赏析:

这首诗以临别饯别的场景为主线,通过描写自然景物和地名,将诗人对高使君赴任的思念之情表达得淋漓尽致。诗中以动静相间的手法,通过饯别宴的热闹和倾酒的场面,揭示了诗人内心的愁绪与离愁别绪。最后几句表达了高使君身负重任,被天子厚待的良好品质,既展示了作者对高使君的赞赏,也反映了唐代社会重视才干和忠诚的价值观。整首诗情感真挚,抒发了诗人对别离的思念之情,表达了对高使君的美好祝福。

饯唐州高使君赴任拼音读音参考

jiàn táng zhōu gāo shǐ jūn fù rèn
饯唐州高使君赴任

jiàn jiǔ lín fēng shù, qiān wéi chū lǔ yáng.
饯酒临丰树,褰帷出鲁阳。
huì lán chūn yǐ wǎn, tóng bǎi lù yóu zhǎng.
蕙兰春已晚,桐柏路犹长。
zǔ tì fāng chéng zhèn, ān qī wài shì xiāng.
祖逖方城镇,安期外氏乡。
cóng lái èr qiān dàn, tiān zǐ mìng wéi liáng.
从来二千石,天子命唯良。


相关内容:

宋主簿鸣皋梦赵六予未及报而陈子云亡今追…贻平昔游旧

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

九日幸临渭亭登高应制得开字

饯唐永昌

侍宴安乐公主新宅应制


相关热词搜索:赴任使君
热文观察...
  • 饯许州宋司马赴任
    国为休征选,舆因仲举题。山川襄野隔,朋酒灞亭暌。零雨征轩骛,秋风别骥嘶。骊歌一曲罢,愁望正......
  • 奉和九日侍宴应制得浓字
    望幸纡千乘,登高自九重。台疑临戏马,殿似接疏龙。捧箧萸香遍,称觞菊气浓。更看仙鹤舞,来此庆......
  • 陪幸临渭亭遇雪应制
    青阳御紫微,白雪下彤闱。浃壤流天霈,绵区洒帝辉。水如银度烛,云似玉披衣。为得因风起,还来就......
  • 奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
    涌塔临玄地,高层瞰紫微。鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。庆洽重阳寿,文含列象辉。小臣叨载笔,欣此颂......
  • 送沙门弘景道俊玄奘还荆州应制
    初日承归旨,秋风起赠言。汉珠留道味,江璧返真源。地出南关远,天回北斗尊。宁知一柱观,却启四......