有范 >古诗 >閒咏二首诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2025-07-22

閒咏二首

宋代  姜特立  

手植山松二十年,只今翠色已藏烟。
百年未尽终当见,雾鬣风髯上拂天。

閒咏二首作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

閒咏二首翻译及注释

《閒咏二首》是宋代诗人姜特立所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《閒咏二首》

手植山松二十年,
只今翠色已藏烟。
百年未尽终当见,
雾鬣风髯上拂天。

诗意:
这首诗词描绘了诗人姜特立二十年来种植山松的经历。他用手种植这些松树,如今它们的翠绿色已经隐约藏在烟雾之中。诗人相信即使百年过去,这些松树仍将继续生长,最终会达到天空,与云雾相接。

赏析:
这首诗词以描绘山松的成长为主题,通过表达自然界的壮丽景观传达了人与自然的和谐关系。姜特立以手植山松为象征,暗示了人的努力和耐心。他将这些松树比作百年来的见证者,表示它们会继续生长并与天空相融合。这种意象传递了作者对生命力和生命延续的深刻思考。

诗中的"雾鬣风髯上拂天"形象生动,描绘了松树的高耸和茂密,与天空相接。这一景象展示了自然界的壮丽,同时也彰显了作者对大自然的敬畏之情。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考。从手植山松到松树的成长,揭示了人与自然的紧密联系。这首诗词展示了姜特立对自然界的观察和感受,同时也表达了他对生命力和永恒的向往。

閒咏二首拼音读音参考

xián yǒng èr shǒu
閒咏二首

shǒu zhí shān sōng èr shí nián, zhǐ jīn cuì sè yǐ cáng yān.
手植山松二十年,只今翠色已藏烟。
bǎi nián wèi jǐn zhōng dāng jiàn, wù liè fēng rán shàng fú tiān.
百年未尽终当见,雾鬣风髯上拂天。


相关内容:

茧庵回

嘉泰壬戍归省坟墓感仲叔旧所惠诗及延庆堂梦

嘉泰壬戍归省坟墓感仲叔旧所惠诗及延庆堂梦

嘉泰二年得京祠

寄题杨先辈雾隐


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 江口阻风寄琅山衷老
    人间有净境,咫尺不易通。今朝解尘缚,始到天人宫。叠嶂拥崔嵬,夏木郁青葱。白鸟巢半山,掩映画......
  • 拒霜
    楚天寂历暮云平,何处江村落雁声。正是西风扫黄叶,不知春色在朱荣。...
  • 郡中朔旦朝拜圣祖
    巍像俨明庭,衣冠尽夙兴。曙光摇斗极,云气制觚棱。尝记朝天日,君王玉座长。璇霄乌万点,飞舞最......
  • 看诗卷
    苏黄自是今时友,李杜还为异代豪。八十衰翁无老伴,唯渠终日话风骚。...
  • 老馋
    八十血气衰,交累身口故。喜读奉亲书,窍诵老饕赋。烹饪付家人,甘旨辄复具。烂软既适宜,调芼亦......