有范 >古诗 >减字木兰花(寄五羊钟子洪)诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-12-24

减字木兰花(寄五羊钟子洪)

宋代  戴复古  

木兰花  

天台狂客。
醉里不知秋鬓白。
应接风光。
忆在江亭醉几场。
吴姬劝酒。
唱得廉颇能饭否。
西雨东晴。
人道无情又有情。

减字木兰花(寄五羊钟子洪)作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

减字木兰花(寄五羊钟子洪)翻译及注释

减字木兰花(寄五羊钟子洪)

天台狂客,醉里不知秋鬓白。
应接风光,忆在江亭醉几场。
吴姬劝酒,唱得廉颇能饭否。
西雨东晴,人道无情又有情。

诗词的中文译文:
减字木兰花(寄给五羊钟子洪)

在天台上长期疯狂的人,喝醉了不知道秋天的白发。
接受着风景,回忆起在江亭上几次畅饮的场景。
吴姬劝酒,唱得像廉颇一样有本领。
西边下雨东边放晴,人们说无情却又有情。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个天台狂客的形象,表达了他痴迷于酒和美景之中,对时间的失去感知。他的秋鬓已经白了,但他却在醉乡中忘却了岁月的流逝。他能够应对自然界的风光,回忆起曾经在江亭上沉醉过的时刻。吴姬劝酒,是他的一位知己,他的歌唱也能让人回忆起硬汉廉颇的壮举。诗人通过西雨东晴的景象,表现了人间情感的复杂性和矛盾性,有时冷酷无情,有时又充满感情。这首诗词流露出了作者对酒、美景和友谊的热爱,以及对人生和情感的思考。

减字木兰花(寄五羊钟子洪)拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā jì wǔ yáng zhōng zi hóng
减字木兰花(寄五羊钟子洪)

tiān tāi kuáng kè.
天台狂客。
zuì lǐ bù zhī qiū bìn bái.
醉里不知秋鬓白。
yìng jiē fēng guāng.
应接风光。
yì zài jiāng tíng zuì jǐ chǎng.
忆在江亭醉几场。
wú jī quàn jiǔ.
吴姬劝酒。
chàng dé lián pō néng fàn fǒu.
唱得廉颇能饭否。
xī yǔ dōng qíng.
西雨东晴。
rén dào wú qíng yòu yǒu qíng.
人道无情又有情。


相关内容:

沁园春(寿黄虚庵·三月廿九)

洞仙歌(姑苏旧台在三十里外,今台在胥门上,次潘紫岩韵)

乳燕飞

南乡子

蓦山溪(寿种春翁)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 瑞鹤仙(周陆淞韵)
    睡馀抛倦枕。忆篆鼎香销,起来慵整。晴光破清冷。正柳横梅淡,染金匀粉。茶瓯隽永。试经行、桐花......
  • 玉楼春
    龟纹晓扇堆云母。日上彩阑新过雨。眉心犹带宝觥酲,耳性已通银字谱。密奁彩索看着午。晕素分红能......
  • 满江红(寿章殿院)
    细数班行,阿谁是、调元手段。君不见、当涂往岁,饥民流散。天幸立庵来歇焉,留心济粜无遗算。未......
  • 望江南
    形秀日,七转任飞腾。幽静深岩图宴坐,息无来往气坚凝。却粒着其能。生成火,返本气澄清。九候浴......
  • 渔家傲
    眼明。清净乐邦吾本郡。娑婆流浪因贪吝。冉冉思归霜入鬓。深嗟恨。塞鸿不解传音信。落日尽边沙隐......