有范 >古诗 >减字木兰花 秋思诗意和翻译_元代诗人邵亨贞
2025-12-17

减字木兰花 秋思

元代  邵亨贞  

木兰花  

锦屏香断。
谁在朱楼吹玉管。
唤起凄凄。
不似河桥听得时。
云阶月地。
长忆青灯*络纬。
秋满闲门。
断送潘郎瘦几分。

减字木兰花 秋思翻译及注释

《减字木兰花 秋思》是元代诗人邵亨贞所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
锦屏香断。
谁在朱楼吹玉管。
唤起凄凄。
不似河桥听得时。
云阶月地。
长忆青灯络纬。
秋满闲门。
断送潘郎瘦几分。

诗意:
这首诗词描绘了一个凄凉的秋日景象。诗中以木兰花为象征,抒发了对逝去爱情的思念之情。诗人通过减字的手法,用简洁的语言表达了深沉的感受。

赏析:
首句“锦屏香断”描绘了花香被打破的情景,给人一种突然的破碎感。接着诗句“谁在朱楼吹玉管”,揭示了有人在高楼之上吹奏玉管,这种优雅的音乐唤起了诗人的凄凉之情。下一句“唤起凄凄”,表达了诗人内心的悲伤。

诗中的“不似河桥听得时”一句,通过对比落寞的现实和曾经的美好时光,强调了时光的变迁和人事的无常。接下来的“云阶月地”,将人们的恋爱情节和浪漫的月光联系起来,进一步增加了诗词的唯美氛围。

接下来的“长忆青灯络纬”,描绘了长时间的思念和对过去情感的回忆,表达了诗人对往事的思念之情。最后两句“秋满闲门,断送潘郎瘦几分”则表达了诗人因爱情的消逝而瘦弱不堪的心情。

整首诗以简短的语言勾勒出了诗人内心的凄凉和对过去爱情的怀念之情。通过减字的手法,使得诗词更加凝练而深刻,给人以深刻的印象。

减字木兰花 秋思拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā qiū sī
减字木兰花 秋思

jǐn píng xiāng duàn.
锦屏香断。
shuí zài zhū lóu chuī yù guǎn.
谁在朱楼吹玉管。
huàn qǐ qī qī.
唤起凄凄。
bù shì hé qiáo tīng de shí.
不似河桥听得时。
yún jiē yuè dì.
云阶月地。
zhǎng yì qīng dēng luò wěi.
长忆青灯*络纬。
qiū mǎn xián mén.
秋满闲门。
duàn sòng pān láng shòu jǐ fēn.
断送潘郎瘦几分。


相关内容:

浪淘沙 感旧

贺新郎 沙德润、任以南相兴追和费酸齐琵琶

恋绣衾 辛丑元日

摸鱼子 题王德琏山居图

菩萨蛮 新秋夜凉浴罢露坐


相关热词搜索:减字木兰花秋思
热文观察...
  • 太常引 次韵伯阳雪中
    销金帐底烛花偏。低唱拥婵娟。遥夜酒杯传。几沉醉、琼林洞天。梅花如旧,竹窗犹在,留得煮茶烟。......
  • 浪淘沙 感旧
    江外雨初收。江水悠悠。旧时桃叶去难留。几度春风杨柳暗,不系离舟。别久减风流。梦断西楼。年年......
  • 齐天乐 戊子清明,次曹云翁韵
    深窗暮洒梨花雨,随风乱零如霰。寒食初过,连阴未解,黄昏酒阑人倦。春镫漫翦。怪浓润沾衣,浅寒......
  • 减字木兰花 秋思
    锦屏香断。谁在朱楼吹玉管。唤起凄凄。不似河桥听得时。云阶月地。长忆青灯*络纬。秋满闲门。断......
  • 太常引 次韵伯阳雪中
    销金帐底烛花偏。低唱拥婵娟。遥夜酒杯传。几沉醉、琼林洞天。梅花如旧,竹窗犹在,留得煮茶烟。......