有范 >古诗 >郊居八首诗意和翻译_明代诗人张时彻
2025-12-13

郊居八首

明代  张时彻  

朝出野田游,暮向林皋宿。
策杖入蓬门,溪云犹在足。
?霞鸟背翔,皓月江心浴。
樵钓共为徒,庶几郑子谷。
¤

郊居八首翻译及注释

《郊居八首》是明代诗人张时彻创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

朝出野田游,暮向林皋宿。
早晨出门到野田游玩,傍晚回到林中小屋宿息。

策杖入蓬门,溪云犹在足。
手持拐杖进入茅草门,溪边的云雾还萦绕在脚边。

霞鸟背翔,皓月江心浴。
夕阳下的鸟儿背影飞翔,明亮的月光洗涤江心。

樵钓共为徒,庶几郑子谷。
和樵夫、钓者一同为伍,或许可以像郑子谷那样过上平淡而幸福的生活。

这首诗词以简洁而朴素的语言描绘了诗人郊外的生活景象。诗人早晨出门游览野田,晚上则回到林中的小屋休息。他手持拐杖进入茅草门,脚下溪边的云雾依然弥漫。夕阳下的鸟儿在空中飞翔,皎洁的月光照耀在江心。诗人希望能与樵夫和钓者一同生活,过上平凡而快乐的日子,与郑子谷一样。这首诗词通过描绘自然景色和表达对简朴生活的向往,展现了作者追求宁静和自由的情感。同时,它也反映了明代文人士人们对自然和田园生活的向往和追求,展现了他们对简朴、宁静生活的向往和追求。

郊居八首拼音读音参考

jiāo jū bā shǒu
郊居八首

cháo chū yě tián yóu, mù xiàng lín gāo sù.
朝出野田游,暮向林皋宿。
cè zhàng rù péng mén, xī yún yóu zài zú.
策杖入蓬门,溪云犹在足。
? xiá niǎo bèi xiáng, hào yuè jiāng xīn yù.
?霞鸟背翔,皓月江心浴。
qiáo diào gòng wèi tú, shù jī zhèng zi gǔ.
樵钓共为徒,庶几郑子谷。
¤


相关内容:

三山晚眺

用实夫韵

赠潘给事

题王实夫画

别希颜


相关热词搜索:八首
热文观察...
  • 天池寺
    我向空中拾瑶草,翩翩使节来何好。白云迷路合复开,星河挂户夜长晓。朝来风雨暮来晴,曲岭回回碧......
  • 郊居八首
    幽居屏烦喧,触目恣遐眺。烟霞茁屡奇,峰峦互腾踔。宿乌竞阳枝,寒泉迸阴窍。欣兹十亩宫,托迹亦......
  • 郊居八首
    篱菊欲辞荣,林枫亦陨赤。清尊湛芳醑,园果繁以硕。邻里相劝酬,酣歌击白石。俯视池中鱼,仰睇云......
  • 郊居八首
    村居何所有,历历多修竹。明星阁树头,白云饱溪腹。钓月引鳟鲂,樵霞卧山麓。枯槁故所耽,饮啄亦......
  • 郊居八首
    寄遁匪云远,清溪即故栖。崇楼邀月近,列岫泄云齐。鸟至自相悦,人来乍欲迷。言访蓬瀛路,丹丘倘......