有范 >古诗 >寄潮州于公九流诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-24

寄潮州于公九流

宋代  无名氏  

扁舟如叶路东西,一片滩声下恶谿。
当日亭台旧时客,相逢莫惜醉如泥。

寄潮州于公九流翻译及注释

《寄潮州于公九流》是一首宋代的无名氏作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
扁舟如叶路东西,
一片滩声下恶谿。
当日亭台旧时客,
相逢莫惜醉如泥。

诗意:
这首诗以扁舟漂泊的景象为背景,描绘了作者在东西两岸行舟的情景。舟行过一片滩声咆哮的险恶峡谷。诗中提到的亭台是过去曾经停泊过的地方,也是那些曾经的客人聚会的场所。最后两句表达了作者希望再次相聚的心情,暗示着相逢之时不必忧虑,尽情畅饮,心情如泥一般放松自在。

赏析:
这首诗以简洁而富有想象力的语言描绘了扁舟行舟的景象,给人一种恢弘而悠远的感觉。作者运用了象征手法,将扁舟比作叶子,在江河上飘摇往来,给人以流动的感觉。滩声下恶谿的描绘增添了一丝险峻和惊险之感。亭台旧时客的描写则使人回想起过去的相聚与离别,唤起了对旧友的思念之情。最后两句表达了作者再次相逢的希望,醉如泥的形容则表明了作者对于相逢时的豪情壮志,不必拘束和担忧。整首诗以简洁而质朴的语言,表达了诗人怀念旧友和期待再聚的情感,给人以深深的思索和共鸣。

寄潮州于公九流拼音读音参考

jì cháo zhōu yú gōng jiǔ liú
寄潮州于公九流

piān zhōu rú yè lù dōng xī, yī piàn tān shēng xià è xī.
扁舟如叶路东西,一片滩声下恶谿。
dāng rì tíng tái jiù shí kè, xiāng féng mò xī zuì rú ní.
当日亭台旧时客,相逢莫惜醉如泥。


相关内容:

采莲令

太清歌词

夏日宴黉堂/夏日燕黉堂

玉楼人

?马索


相关热词搜索:九流潮州于公
热文观察...
  • 题刘武僖题名后
    一入侯门海样深,漫留名字恨行人。夜来彷佛高唐梦,独恐行云意未真。...
  • 题蜕龙洞·白茆洞
    西南十里岭之巅,灵冢岿然洞隐仙。门辟神扃低视井,柱生一窃仰瞻天。瓮中春酒今朝酿,洞内仙宾昔......
  • 武溪歌
    武溪深复深,飞鸟不能渡,兽游不能临。...
  • 戏题林灵素书像
    当日先生在市尘,世人那识是真仙。只因学得飞升后,难犬随也上天。...
  • 兴化沙溪驿题壁
    沙溪只是旧沙溪,今日重来路欲迷。独有暮鸦知我意,白云深处尽情啼。...