有范 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释宗演
2025-12-16

宋代  释宗演  

猴王久受幽沉苦,法力冥资得上天。
须信自心元是佛,灵光洞耀没中边。

偈翻译及注释

《偈》是一首宋代诗词,作者是释宗演。诗中描绘了猴王长久以来所受的困苦与艰辛,以及通过修行的法力得以超脱苦难,最终达到法力高超的状态。

中文译文为:

猴王久受幽沉苦,
法力冥资得上天。
须信自心元是佛,
灵光洞耀没中边。

诗意表达了一个人物的成长和修行过程。猴王代表着一个凡人,在长时间的幽闭与困苦中,通过修行获得了冥资,即获得了法力,从而得以超越尘世的纷扰和困扰,直接接近神圣的境地。

诗中的"须信自心元是佛"表明了修行者需要相信自己的内心具有佛性,即具备觉悟和超脱凡尘的潜能。只有相信自己的内心才能达到与佛等同的境界。

"灵光洞耀"说明了猴王在修行中所达到的境地极其光明而辉煌,超越了一切的边际和界限。

整首诗抒发了一种追求内心觉悟和精神超越的意境,同时也传达了一个积极向上的信息,即通过自己的努力和修行,人们总能够超越世俗的困厄,获得自由和光明。

偈拼音读音参考


hóu wáng jiǔ shòu yōu chén kǔ, fǎ lì míng zī dé shàng tiān.
猴王久受幽沉苦,法力冥资得上天。
xū xìn zì xīn yuán shì fú, líng guāng dòng yào méi zhōng biān.
须信自心元是佛,灵光洞耀没中边。


相关内容:

颂古二十四首

颂古二十四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈三首
    楼外紫金山色秀,门前甘露水声寒。古槐阴下清风里,试为诸人再指看。...
  • 偈颂八首
    不用不用,千圣不共。如是如是,蝮曷蛇虺。不是不是,彻骨彻髓。进前退后绕禅床,制电之机落二三......
  • 偈颂八首
    路见不平,拔剑相助。伤鳖如龟,必应有主。...
  • 偈颂八首
    二由一有,一亦莫守,平地上死人无数。一心不生,万法无咎,屎窖里头出头没。孤迥迥,峭巍巍。花......
  • 偈颂八首
    春山青,春水绿,春风包裹无纤粟。目前事,量外机,东村王老暗攒眉。暗攒眉,独脚山魈舞柘杜枝。...