有范 >名句 >界破香腮粉的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人赵长卿
2025-07-21

界破香腮粉的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:点绛唇对景有感  
朝代:宋代  
作者:赵长卿  
字数:5  
平仄:仄仄平平仄  
分类:点绛唇  

【古诗内容】
雪霁山横,翠涛拥起千重恨。
砌成愁闷。
那更梅花褪。
凤管云笙,无不萦方寸。
叮咛问。
泪痕羞_。
界破香腮粉

界破香腮粉翻译及注释

《点绛唇(对景有感)》是一首宋代的诗词,作者是赵长卿。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪霁山横,翠涛拥起千重恨。
译文:雪霁之后,山势横亘,翠绿的浪潮拥起千重忧愁。

砌成愁闷,那更梅花褪。
译文:堆砌而成的愁闷,使梅花更加凋谢。

凤管云笙,无不萦方寸。
译文:凤管和云笙的声音,无不缭绕在心头。

叮咛问,泪痕羞_。界破香腮粉。
译文:唠叨的嘱咐和询问,泪痕难以掩饰。粉饰的娇颜面容被破坏。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘冬日雪后的景色,抒发了作者内心深处的忧愁和痛苦。雪霁山横的描写给人一种高大而壮丽的感觉,同时也暗示了作者内心的困扰和苦闷。翠涛拥起千重恨,用绿色的浪潮来比喻内心的忧愁,形象生动。砌成愁闷和梅花的凋谢,表达了作者的心情沉重和对美好事物的失望。凤管云笙的声音萦绕在方寸之间,形容作者内心被琐碎的琐事和思虑所困扰。最后两句表达了被人嘱咐和询问所带来的羞愧和痛苦,以及外表的装饰和华丽被泪痕所破坏的悲凉感。

这首诗词以自然景色为背景,借景抒发了作者内心的痛苦和忧愁,展现了宋代文人的柔婉和细腻的情感表达。通过对景物的描绘和比喻,诗中流露出一种对美好事物的渴望和追求,以及对现实世界的失望和痛苦的折射。整首诗词的语言简练而意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

界破香腮粉拼音读音参考

diǎn jiàng chún duì jǐng yǒu gǎn
点绛唇(对景有感)

xuě jì shān héng, cuì tāo yōng qǐ qiān zhòng hèn.
雪霁山横,翠涛拥起千重恨。
qì chéng chóu mèn.
砌成愁闷。
nà gèng méi huā tuì.
那更梅花褪。
fèng guǎn yún shēng, wú bù yíng fāng cùn.
凤管云笙,无不萦方寸。
dīng níng wèn.
叮咛问。
lèi hén xiū.
泪痕羞_。
jiè pò xiāng sāi fěn.
界破香腮粉。


相关内容:

夜深霜重江风冷

瓦湿鸳鸯

终朝凝伫

料应宝瑟慵弹

知解怨人否


相关热词搜索:界破香腮粉
热文观察...
  • 背日犹余残雪
    背日犹余残雪,向阳初绽红梅。腊寒那事更相宜。醉了还醒又醉。堪笑多愁早老,管他闲是闲非。对花......
  • 向阳初绽红梅
    背日犹余残雪,向阳初绽红梅。腊寒那事更相宜。醉了还醒又醉。堪笑多愁早老,管他闲是闲非。对花......
  • 腊寒那事更相宜
    背日犹余残雪,向阳初绽红梅。腊寒那事更相宜。醉了还醒又醉。堪笑多愁早老,管他闲是闲非。对花......
  • 堪笑多愁早老
    背日犹余残雪,向阳初绽红梅。腊寒那事更相宜。醉了还醒又醉。堪笑多愁早老,管他闲是闲非。对花......
  • 管他闲是闲非
    背日犹余残雪,向阳初绽红梅。腊寒那事更相宜。醉了还醒又醉。堪笑多愁早老,管他闲是闲非。对花......