有范 >名句 >唧唧复唧唧的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人欧阳修
2025-12-10

唧唧复唧唧的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:感兴五首  
朝代:宋代  
作者:欧阳修  
字数:5  
拼音:jì jì fù jì jì  
平仄:平平仄平平  

【古诗内容】
唧唧复唧唧,夜叹晓未息。
虫声急愈尖,病耳闻若刺。
壮士易为老,良时难再得。
日月相随东,天行自西北。
三者不相谋,万古无穷极。
安知人间世,岁月忽已易。

唧唧复唧唧翻译及注释

《感兴五首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

唧唧复唧唧,夜叹晓未息。
虫声急愈尖,病耳闻若刺。
壮士易为老,良时难再得。
日月相随东,天行自西北。
三者不相谋,万古无穷极。
安知人间世,岁月忽已易。

中文译文:
嘀嘀咕咕,夜晚叹息未停。
虫鸣声愈发尖锐,病耳听起来像刺。
壮士容易变老,美好时光难再得。
太阳和月亮相继东升,天空自西北行。
这三者没有共谋,永恒无尽。
谁知人间世事变迁,岁月匆匆易逝。

诗意和赏析:
《感兴五首》表达了欧阳修对时光流转和人生短暂的感慨。诗中以虫鸣声为引子,描绘了夜晚的寂静和思考。作者通过描述虫鸣声越来越尖锐,将自己的病耳与虫声相比,表达了对时光流逝的焦虑和无奈之情。

接着,诗人以壮士易为老、良辰美景难再得为例,表达了人生短暂和美好时光易逝的主题。太阳和月亮的运行方向也象征着时间的流转,而它们的运行轨迹并不相互协调,暗示了人生的无常和不可预测性。

最后两句“三者不相谋,万古无穷极。安知人间世,岁月忽已易。”表达了时间、自然和人生的无法预测和无法掌控。人们无法预测时间的流逝和未来的变化,岁月匆匆,转瞬即逝。

整首诗以简洁的语言表达了对时光流逝和人生短暂的深刻思考,通过描绘自然景象和抒发个人感受,传达了对生命的珍惜和对时光流逝的无奈感。

唧唧复唧唧拼音读音参考

gǎn xīng wǔ shǒu
感兴五首

jī jī fù jī jī, yè tàn xiǎo wèi xī.
唧唧复唧唧,夜叹晓未息。
chóng shēng jí yù jiān, bìng ěr wén ruò cì.
虫声急愈尖,病耳闻若刺。
zhuàng shì yì wèi lǎo, liáng shí nán zài dé.
壮士易为老,良时难再得。
rì yuè xiàng suí dōng, tiān xíng zì xī běi.
日月相随东,天行自西北。
sān zhě bù xiāng móu, wàn gǔ wú qióng jí.
三者不相谋,万古无穷极。
ān zhī rén jiān shì, suì yuè hū yǐ yì.
安知人间世,岁月忽已易。


相关内容:

千古风流人物

唧唧复唧唧

不见当年秦始皇

花市灯如昼

试看天下谁能敌


相关热词搜索:唧唧复唧唧
热文观察...
  • 唧唧复唧唧
    唧唧复唧唧,长沙何太息。秋风入破衣,瘦妇思补刺。手中把长线,无帛缝不得。夜夜忧向寒,斗柄渐......
  • 青山郭外斜
    水鸟迎秋舫,红轮映曙霞。冥冥小江树,淡淡满枝花。碧草望中去,青山郭外斜。天涯重回首,回首重......
  • 唧唧复唧唧
    山以石得名,土惟山之贼。如何云此山,土石相充斥。土上而石下,无良跻有德。土实最下底,位高忝......
  • 唧唧复唧唧
    刺刺重刺刺,唧唧复唧唧。只解促鬓丝,岂能催妇纤。纤亦何用催,有丝愿成匹。今夏蚕薄收,巧手闲......
  • 千淘万漉虽辛苦
    九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。洛水桥边春日斜,碧流轻浅见......