有范 >古诗 >寄良人诗意和翻译_宋代诗人汪氏
2025-12-13

寄良人

宋代  汪氏  

旅食京华岁月多,圣贤事业竟如何。
明年伫听泥金报,闲把关雎独自歌。

寄良人翻译及注释

中文译文:给远方的良人寄信

诗意:这首诗词描绘了一个游子思念远方的良人,感叹时光的流转和圣贤事业的艰难,表达了作者的孤独和对远方良人的思念之情。

赏析:这首诗词以旅食京华的经历为背景,通过对时光的流转和圣贤事业的困境的思考,展现了作者内心的孤独与苦闷。作者愿意等待明年的泥金(古代科举考试的通知)的到来,以期望良人能有所成就。闲暇时,作者决定把关雎(关雎是古代的一种音乐曲调)唱给自己一个人,以舒缓心情和表达对良人的思念。整首诗写意简练,情感真挚,通过对旅途的思念与家人的关怀的表达,使人对离家求学的艰辛与思念有了更深的感悟。

寄良人拼音读音参考

jì liáng rén
寄良人

lǚ shí jīng huá suì yuè duō, shèng xián shì yè jìng rú hé.
旅食京华岁月多,圣贤事业竟如何。
míng nián zhù tīng ní jīn bào, xián bǎ guān jū dú zì gē.
明年伫听泥金报,闲把关雎独自歌。


相关内容:

宝庆改元孟春中浣敬拜十贤於学宫谨哦唐律

义役

读史

孙武


相关热词搜索:良人
热文观察...
  • 谋创领要亭
    生平酷爱山,好山宁相远。知吾入山意,幽致竞牵挽。信步杖藜轻,升高腰脚健。小雨著黄落,索索声......
  • 捕虎行
    西山春暮繁草木,红白花开映岩谷。朝来猛虎忽留踪,猎人挟刃争驱逐。坡平草软筋力健,目光两镜照......
  • 访黄吏部不值
    一镜湖光半壁山,主人何往客来观。闲蝶自专花富贵,幽禽如语竹平安。烟云变化草木媚,日月往来天......
  • 游泽山
    独俯空堂夜,无人境自宽。高风河影动,斜月竹身寒。潮海秋声阔,山林客梦安。坐来列几点,北斗挂......
  • 通玄观
    蓬壶咫尺隔尘氛,流水桃源上下村。游遍东西南北洞,风光别是一乾坤。...