有范 >古诗 >寄李适安诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-12-16

寄李适安

宋代  胡仲弓  

懒踏门前没马尘,适安亭上坐吟身。
殷勤风月一樽酒,斟酌湖山十里春。
柳叶未舒先妩媚。
梅花虽老更精神。
白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人。

寄李适安翻译及注释

《寄李适安》是宋代诗人胡仲弓的作品。这首诗通过描绘景色和情感表达,表现了诗人愉悦的心境和对自然的赞美。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

懒踏门前没马尘,
适安亭上坐吟身。
殷勤风月一樽酒,
斟酌湖山十里春。

诗人形容自己懒散地坐在门前,门前没有马匹经过的痕迹。他坐在适安亭上,吟咏着自己的心情。他用一杯酒来表达对美好风景和明月的热情,品味着湖山之间十里春光。

柳叶未舒先妩媚,
梅花虽老更精神。
白鸥似会冥搜意,
来往忘机欲傍人。

诗人描述了柳叶还未完全展开就显得妩媚动人,梅花虽然已经老去但依然焕发着精神。白鸥似乎懂得隐藏自己的意图,时而靠近,时而远离,仿佛忘却了凡尘的琐碎,希望靠近人类。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘细致的画面和细腻的情感,展现了诗人心灵的宁静和对美好事物的感激。诗中的景物和意象与诗人的心境相呼应,传递出一种宁静、舒适和愉悦的情感。这首诗表达了诗人对自然的热爱和对人与自然和谐共处的向往,体现了宋代文人的闲适生活情调。

寄李适安拼音读音参考

jì lǐ kuò ān
寄李适安

lǎn tà mén qián méi mǎ chén, shì ān tíng shàng zuò yín shēn.
懒踏门前没马尘,适安亭上坐吟身。
yīn qín fēng yuè yī zūn jiǔ, zhēn zhuó hú shān shí lǐ chūn.
殷勤风月一樽酒,斟酌湖山十里春。
liǔ yè wèi shū xiān wǔ mèi.
柳叶未舒先妩媚。
méi huā suī lǎo gèng jīng shén.
梅花虽老更精神。
bái ōu shì huì míng sōu yì, lái wǎng wàng jī yù bàng rén.
白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人。


相关内容:

寄藏叟

怀枯崖悟师

寄抱拙

和止泓姜秦祠韵

洪楼分得车字韵


相关热词搜索:李适安
热文观察...
  • 寄黄云心
    竹屋少队迹,闭门春昼长。天时半晴湿,人意共炎凉。苔藓侵阶绿,荼醾压架香。冥搜寻杖履,不为看......
  • 寄适安
    别来不作故人收,堪笑痴翁懒有余。世路每於平处险,交情多是密中疎。梅花至老香犹在,竹节虽高心......
  • 寄适安朝宗
    桐阴湖水绿,清气日盈门。室迩人何远,官卑道更尊。诗吟唐律语,琴写古人言。三妙堪名世,无因得......
  • 寄西涧叶侍郎
    拟立门前雪,来时春又深。望尘思北面,因病负初心。形役犹甘分,肠枯费苦吟。升堂定何日,洗耳听......
  • 寄姚首斋
    笑俯修栏一欠伸,年来踪迹尚埃尘。几曾只字商量酒,强把篇诗料理春。风雨无情莺口啉,江山有恨柳......