有范 >古诗 >锦带花二首诗意和翻译_宋代诗人杨巽斋
2025-07-21

锦带花二首

宋代  杨巽斋  

万钉簇锦若垂绅,围住东风稳称身。
闻道沈腰易宽减,何妨留与击青春。

锦带花二首翻译及注释

锦带花二首

万钉簇着的锦带宛如垂下来的绅带,环绕着东风,显得优雅而稳定。
听说沈腰的围巾可以轻易宽松缩小,但为何不妨将它系在身上,与青春一起度过?

译文:
锦带花二首

万钉簇锦若垂绅,
围住东风稳称身。
闻道沈腰易宽减,
何妨留与击青春。

诗意:
这首诗中的锦带象征着繁华富贵,绅带象征着荣耀和地位。诗人通过描写这条锦带像垂下的绅带那样风采和沉稳,表达了希望自己的人生也能够如此优雅而稳定。
而关于沈腰的围巾可以轻易宽松缩小的描述,则是暗示着诗人对时间流逝、年岁增长的忧虑。诗人建议将这围巾与青春留下,以表达对青春年华的珍视与珍惜。

赏析:
《锦带花二首》以其简练而富有想象力的表达方式,展现了诗人对于人生和时间流逝的思考。诗人通过对锦带和绅带的形象描绘,寄托了自己对于安稳和荣耀的向往。同时,诗人也深刻地感叹了岁月的逝去,对于青春年华的无常和珍贵产生了深刻的思考。整首诗通过简洁的文字表达了深远的意境,让人回味无穷。

锦带花二首拼音读音参考

jǐn dài huā èr shǒu
锦带花二首

wàn dīng cù jǐn ruò chuí shēn, wéi zhù dōng fēng wěn chèn shēn.
万钉簇锦若垂绅,围住东风稳称身。
wén dào shěn yāo yì kuān jiǎn, hé fáng liú yǔ jī qīng chūn.
闻道沈腰易宽减,何妨留与击青春。


相关内容:

佛手花

鸡冠花

杜鹃花

蜡梅


相关热词搜索:二首锦带
热文观察...
  • 锦带花二首
    鹄袍换绿契初心,旋赐银绯与紫金。堪念纷纷名利客,对花应是叹侵寻。...
  • 檐卜花
    檐卜标名自宝坊,薰风开遍一庭霜。间来扫地跏趺坐,受用此花无尽香。...
  • 紫竹花
    长夏幽居景不穷,花间芳砌翠成业。窗南高卧追凉际,时有微香逗晚风。...
  • 碧蝉儿花
    扬葩簌簌傍疏篱,薄翅舒青势欲飞。几误佳人将扇扑,始知错认枉心机。...
  • 荷花
    翠盖红幢耀日鲜,西湖佳丽会群仙。波平十里铺云锦,风度清香趁画船。...