有范 >古诗 >金陵作诗意和翻译_宋代诗人赵汝蓥
2025-07-23

金陵作

宋代  赵汝蓥  

龙虎帝王宅,凤凰仙子台。
六朝遗事冷,八月夜潮回。
陇雁秋仍到,江花晚自开。
凭高一樽酒,何代独无才。

金陵作翻译及注释

《金陵作》是宋代赵汝蓥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
龙虎帝王的宅邸,凤凰仙子的台阶。
六朝的遗事已经冷却,八月的夜潮涨起。
来自陇山的雁依然在秋天飞来,江边的花朵在傍晚自然绽放。
倚着高处,举起一杯酒,这个时代怎么会没有才子呢。

诗意:
《金陵作》以金陵(现在的南京)为背景,描绘了一个富丽堂皇的宅邸,象征着龙虎帝王的权力和荣耀。凤凰仙子台则象征着神秘和美丽。诗中提到的六朝遗事指的是六朝时期的历史事件,现在已经过去而变得冷漠。八月夜潮回的描写暗示着江南地区的秋天,潮水涨落的景象寄托了作者的思绪和情感。陇雁秋仍到,江花晚自开表达了自然的循环和生命的延续。最后,作者借酒表达了对这个时代缺乏才子的感叹和无奈。

赏析:
这首诗词通过对金陵景象的描绘,展示了富丽堂皇的帝王之宅和仙子之台,给人一种瑰丽壮观的感受。同时,通过六朝遗事冷漠、八月夜潮回等描写,表达了岁月更迭和历史的冷淡。陇雁秋仍到、江花晚自开的景象则体现了自然界的循环和生命的延续。最后,作者的倚高举杯,表达了对这个时代缺乏才子的感叹和思考。整首诗词运用了对景物的描绘,通过景物的反衬和对比,表达了对历史和现实的思考和感慨,展现了作者豪情壮志和对才子的向往。

金陵作拼音读音参考

jīn líng zuò
金陵作

lóng hǔ dì wáng zhái, fèng huáng xiān zǐ tái.
龙虎帝王宅,凤凰仙子台。
liù cháo yí shì lěng, bā yuè yè cháo huí.
六朝遗事冷,八月夜潮回。
lǒng yàn qiū réng dào, jiāng huā wǎn zì kāi.
陇雁秋仍到,江花晚自开。
píng gāo yī zūn jiǔ, hé dài dú wú cái.
凭高一樽酒,何代独无才。


相关内容:

送梅窗兄

栖真洞

居苦

游洞霄


相关热词搜索:金陵
热文观察...
  • 元苏二公祠
    春祠当上已,新像合苍城。慨想交邻意,兼怀过客情。宅遗环水碧,驿带古杨湆。天上文星会,人间弦......
  • 可赋庵
    旧题可赋足幽深,手植疏梅有石心。当日和羹人不见,竹风疑是读书音。...
  • 法安寺
    四山围一寺,胜地出花封。秀竹辞春箨,晴云生夏峰。僧闲流水槛,村急夕阳舂。与客下山去,鹤归犹......
  • 云峰庵
    一庵移向白云深,丁卯年来住至今。鸟哢蝉鸣俱过耳,心如铁石发如金。...
  • 程钜夫惠茶
    卧病文园日正长,斜题远寄雨前枪。黄绫不羡龙团贵,紫笋还闻雀舌香。一砚落花人醉醒,半帘飞絮燕......