单词 きんじき【禁色】 释义 きんじき【禁色】 1.令制で定められた,位階に相当する色より上位の色の衣服の着用を禁じること。また,その色。禁色。律令制规定的禁止穿着高于自身位阶相当颜色的衣服,亦指其颜色。2.天皇·皇族以外は着用を禁じられた色。青·赤·黄丹(きあか)·くちなし·深紫·深緋·深蘇芳(ふかすおう)の7色。禁色。除天皇、皇族外禁止他人穿用的颜色,即蓝、红、黄红、橙黄、深紫、深红、黑红7色。3.着用を禁じられた有文(うもん)の綾織物。また,のちには窠かに霰地(あられじ)の文も禁じられた。禁色。在日本曾禁止穿用的有徽的斜纹织物,后来窠上雪珠花布徽也被禁用。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容:“widerruflich”德汉翻译“きんしつ【筋質】”日汉翻译“stupeur”是什么意思-汉法翻译“きんせつがく”日汉翻译“stupefait”是什么意思-汉法翻译