有范 >古诗 >锦溪坦上人出示浩然斋诗诗意和翻译_宋代诗人李洪
2025-07-25

锦溪坦上人出示浩然斋诗

宋代  李洪  

一室才方丈,容安亦晏然。
雨花飞燕几,缪篆散沉烟。
软语欣投芥,安心不离禅。
老夫惭凿齿,谈麈对弥天。

锦溪坦上人出示浩然斋诗翻译及注释

《锦溪坦上人出示浩然斋诗》是宋代诗人李洪的作品。这首诗描绘了一位名叫锦溪坦上人的文人墨客出示自己在浩然斋创作的诗作。

这首诗的中文译文如下:

一室才方丈,
容安亦晏然。
雨花飞燕几,
缪篆散沉烟。
软语欣投芥,
安心不离禅。
老夫惭凿齿,
谈麈对弥天。

这首诗的诗意表达了诗人在浩然斋中遇到了一位名叫锦溪坦上人的文人,他的容貌平和安详。在室内,雨花飞舞,燕子绕梁,墙上挂着一些缪篆,书法作品散发着淡淡的烟雾。锦溪坦上人以温和的语调欣赏和赞美这些作品,他的心境安静地与禅修相融合,不离禅室。诗人自谦自己年老,有些残疾,但仍然和锦溪坦上人一起谈论着麈(音zhǔ),意味着两人的谈话超越了尘世,触及了宇宙的辽阔。

通过这首诗,诗人李洪展现了他对文人雅士的赞美和对禅修境界的向往。诗中以锦溪坦上人为形象,描绘了一个内心宁静、与世无争的文人形象。诗人通过雨花、燕子、缪篆等细腻的描写,展示了艺术和禅修对于诗人心灵的滋养和启迪。整首诗以朴实的语言表达了文人的情怀和对于精神世界的追求,给人以宁静、恬淡的感觉。

锦溪坦上人出示浩然斋诗拼音读音参考

jǐn xī tǎn shàng rén chū shì hào rán zhāi shī
锦溪坦上人出示浩然斋诗

yī shì cái fāng zhàng, róng ān yì yàn rán.
一室才方丈,容安亦晏然。
yǔ huā fēi yàn jǐ, móu zhuàn sàn chén yān.
雨花飞燕几,缪篆散沉烟。
ruǎn yǔ xīn tóu jiè, ān xīn bù lí chán.
软语欣投芥,安心不离禅。
lǎo fū cán záo chǐ, tán zhǔ duì mí tiān.
老夫惭凿齿,谈麈对弥天。


相关内容:

监试院秋夕无聊得日华寄诗

寄子都兄兼呈上饶使君赵有翼

鸡菜岭

黄大声见和再用韵

和子召见寄


相关热词搜索:锦溪浩然上人
热文观察...
  • 九日与客登凤凰山酌涌金泉泛舟西归
    西山爽气压城闉,携客登高日未晡。稚子已谙撑舴艋,老夫羞更插茱萸。文章不进空黄你,生计无多问......
  • 哭药寮先生
    先友凋零风义衰,绣衣躧履荷深知。未乾荐墨俄闻谪,欲寄邮书忽报危。赋就徒能感知己,樽前犹忆细......
  • 窾木诗
    窾木饕风耐岁寒,轮囷入用固知难。不才果得全樗散,用伴幽人涧谷盘。...
  • 腊夕直宿枕上偶成
    北风洶洶应嘉平,点滴檐间雨未晴。病骨可堪寒栗烈,老怀仍怯岁峥嵘。汤婆漫许登禅榻,黄你无因伴......
  • 书寓舍壁
    且卧元龙百尺楼,难忘江海一扁舟。西山爽气助诗兴,忽有碧云生暮愁。...