有范 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释高
2025-12-17

宋代  释高  

象王行,师子住,赤脚崑崙眉卓竖。
寒山拾得笑呵呵,指点门前老松树。

偈翻译及注释

中文译文:
《偈》
穿越象王行,阿弥陀佛为依止,
师子如佛坐,高山脚下的松树矗立。

诗意:
这首诗描绘了一位佛教禅师与一只师子的场景。师子像佛陀一样安静地坐着,而佛教禅师则把目光投向了眼前一棵老松树。这首诗表达了禅师通过观察自然界来寻找灵感和证悟的心境。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了禅师的内心体验和静坐修行的意义。诗中的象王行指的是深入内心,观察自己的心灵,寻求真理和智慧。禅师和师子的对比,反映了禅宗的思想,认为人可以通过冥想和观察自然界来达到觉悟和解脱。寒山笑呵呵,指的是禅师发现了某种真理或领悟,并通过指点老松树的方式,向读者表达这种体悟。整首诗意境宁静而富有禅味,启发人们思考内心和自然界的奥秘。

偈拼音读音参考


xiàng wáng xíng, shī zi zhù, chì jiǎo kūn lún méi zhuō shù.
象王行,师子住,赤脚崑崙眉卓竖。
hán shān shí dé xiào hē hē, zhǐ diǎn mén qián lǎo sōng shù.
寒山拾得笑呵呵,指点门前老松树。


相关内容:

偈二首

偈二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈
    今朝甚好雪,纷纷如秋月。文殊不出头。普贤呈丑拙。...
  • 赠古调奴
    我有山童名古调,不育经,不礼祖。解搬榾柮禦冬寒,随分衣裳破不补。会栽蔬,能种芋,千山万山去......
  • 偈
    今朝六月六,谷泉被气{上祝下土}。不是上天堂,便是入地狱...
  • 省慈明禅师还而作偈
    相别而今又斗年,不知谁共对谈禅。一般秀色湘山里,汝自匡徒我自眠。...
  • 书壁
    余此芭蕉庵,幽居堆云处。般般异境未暇数,且看矮松三四树。寒来烧枯杉,饥食大紫芋。而今抛之去......