有范 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释元实
2025-12-15

宋代  释元实  

一位才彰五位分,君臣叶处紫云屯。
夜明帘卷无私照,金殿重重显至尊。

偈翻译及注释

诗词的中文译文为:

一位才彰五位分,
君臣叶处紫云屯。
夜明帘卷无私照,
金殿重重显至尊。

诗词的诗意是:这首诗词描绘了一位非凡的人物,他拥有卓越的才华,地位高显。他与君臣之间的关系如同叶与树,共同聚集在紫云之中。夜晚的明亮透过帘幕照射在他身上,他无私的光辉照耀四方,像金殿一样重重加冕他的至尊地位。

诗词的赏析:《偈》描绘了一个具有非凡才华和高位身份的人物。通过使用典故的方式,将他与叶与树相比,并将他与紫云和金殿相连,强调了他的卓越和尊贵。诗词运用意象生动地展现了这位人物的优秀才华和权威地位,给人以深深的震撼和敬畏之感。整首诗词节奏流畅,用词简洁精准,通过押韵和平仄的处理增加了诗的韵律感。

偈拼音读音参考


yī wèi cái zhāng wǔ wèi fēn, jūn chén yè chù zǐ yún tún.
一位才彰五位分,君臣叶处紫云屯。
yè míng lián juǎn wú sī zhào, jīn diàn chóng chóng xiǎn zhì zūn.
夜明帘卷无私照,金殿重重显至尊。


相关内容:

龙井十题·潮音堂

龙井十题·照阁

龙井十题·萨埵石

龙井十题·龙井亭

龙井十题·风篁岭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈二首
    大丈夫,秉慧剑,般若锋兮金刚焰。非但能摧外道心,早曾落却天魔胆。未开口时先分付,拟思量处隔......
  • 颂
    拨动乾坤步转移,南观北斗有谁知。金乌暮向西山急,晓逐扶桑半夜飞。...
  • 偈二首
    十方同聚会,个个学无为。此是选佛场,心空及第归。...
  • 偈二首
    若实无为无不为,天堂地狱长相随。三尺杖子揽黄河,八臂那托冷眼窥。无限鱼龙尽奔走,捉得循河三......
  • 偈颂六十七首
    谈玄谈妙,说性说心。攒花簇锦,巧妙尖新。如麻似粟,从古至今。莫不皆是乘虚接响底汉,倚草附木......