有范 >古诗 >寄师文二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-12-16

寄师文二首

宋代  陈造  

阿泰知何似,无书坐地偏。
未妨归缓缓,可免意县县。
肖父仍便酒,如翁不蓄钱。
况须供老眼,欲说已欣然。

寄师文二首翻译及注释

《寄师文二首》是宋代诗人陈造所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
寄给师文两首

阿泰知何似,
无书坐地偏。
未妨归缓缓,
可免意县县。
肖父仍便酒,
如翁不蓄钱。
况须供老眼,
欲说已欣然。

诗意:
阿泰,你知道何等相似,
无书而坐,心事偏重。
不妨慢慢回家,
可以避免意料之外的麻烦。
肖父依然好酒,
就像那位年长的翁不积聚财富。
何况他们需要供养老眼,
渴望交谈已经使他们欣喜不已。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了陈造对师文的思念和对家庭的关怀。诗中的阿泰和肖父都是师文的别称,作者通过描写他们的生活状态和心情,表达了对师文的思念之情。无书坐地、归缓缓以及肖父便酒等描写,一方面展现了师文的孤独和困境,另一方面也折射出作者对师文的关心和希望他能回家的期盼。诗词的最后两句表达了作者对师文和肖父的理解和关怀,他们年纪渐长,需要供养老眼,而作者渴望与他们交谈,使他们感到欣喜。整首诗词情感真挚,语言简练,通过对细节的描写,展示了作者对师文和家人的深情厚意,引发读者对家庭和亲情的思考和共鸣。

寄师文二首拼音读音参考

jì shī wén èr shǒu
寄师文二首

ā tài zhī hé sì, wú shū zuò dì piān.
阿泰知何似,无书坐地偏。
wèi fáng guī huǎn huǎn, kě miǎn yì xiàn xiàn.
未妨归缓缓,可免意县县。
xiào fù réng biàn jiǔ, rú wēng bù xù qián.
肖父仍便酒,如翁不蓄钱。
kuàng xū gōng lǎo yǎn, yù shuō yǐ xīn rán.
况须供老眼,欲说已欣然。


相关内容:

寄师文二首

即事二首

即事二首

登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和

登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 腊茶并三诗送李元诚
    北风吹霜战林樾,菊花雕零梅未发。留君无物供吟笔,一炷沉烟伴清绝。骚人悲凄为摇落,舟挽不回仍......
  • 腊茶并三诗送李元诚
    向来衮衮论风期,百年心事多好违。君如荆石尚衷璞,我似野马初受羁。射阳广阳水云屋,襄城邮城尘......
  • 立秋日
    酷暑如酷吏,顷刻不可对。万口噤不息,束湿底多罪。况我七十翁,形劣气已惫。懑若堕丹书,孰者我......
  • 刘有诗再次韵四首
    已后湖州秃鬓翁,喜君挥扫有遗风。幻成殢雨熹晴态,尽使尘凡一洗空。...
  • 刘有诗再次韵四首
    小点猩毫出碧鲜,技随文思各增川。只应月地饶般礴,心醉寒梢曳晓烟。...