有范 >古诗 >汲水诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-12-12

汲水

宋代  喻良能  

山泉盈石坎,抱罋每相从。
广寒宫阙里,今夕是何年。

汲水翻译及注释

《汲水》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗以山泉汲水的场景为背景,表达了诗人对时光流转的思考和对岁月变迁的感慨。

诗词的中文译文如下:

山泉盈石坎,
抱罋每相从。
广寒宫阙里,
今夕是何年。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词通过描绘山泉盈满石坎的景象,表现出作者对日常生活中平凡而珍贵的瞬间的关注。山泉一股一股地涌出,填满了石坎,而人们则拿着水罐相互携带。这种场景让人感受到水的重要性和它作为生命源泉的珍贵。

接下来,诗人提到了"广寒宫阙",这是嫦娥奔月的故事中的地方,也暗示了时间的流转和变化。作者问道:"今夕是何年",表达了他对时间的迷惑和对岁月流逝的感慨。这一句引发了读者对时间和生命意义的思考。

整首诗词简洁而含蓄,通过描绘山泉汲水的场景,表达了作者对日常生活和时间流转的深刻思考。它提醒人们珍惜平凡而美好的瞬间,并呼唤人们对时间流逝的关注和思考。

汲水拼音读音参考

jí shuǐ
汲水

shān quán yíng shí kǎn, bào wèng měi xiāng cóng.
山泉盈石坎,抱罋每相从。
guǎng hán gōng què lǐ, jīn xī shì hé nián.
广寒宫阙里,今夕是何年。


相关内容:

读玉局集

读林公懿诚竹轩集次韵卷首一篇

东吕生辰

读淮海集

点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事


相关热词搜索:汲水
热文观察...
  • 己亥中秋
    二七月皎皎,三五云沈沈。终然露半璧,亦复牵孤吟。夜久群动息,唯有寒蛩音。长年重节序,感慨非......
  • 记六月二十日湖上所见
    羽客相携六一泉,炎歊立变晓凉天。陈朝古桧参天瘦,和靖孤坟傍竹偏。却向苏堤剥新芡,更寻萧寺听......
  • 既游东山乘月登舟至曹娥江
    虞江波上一帆风,天水澄明夜色空。古体诗成岩影里,新醅酒酌月明中。吚哑两桨止还作,欸乃数声西......
  • 寄洪舍人二绝
    人物中朝第一人,胸蟠万卷笔如神。调元要倚经纶手,黄屋虚心待旧臣。...
  • 寄程教授士廓
    去年同宴小重阳,香雾霏霏橘半黄。楚尾吴头双妙丽,茱枝菊蕊总芬芳。十分满釂白衣酒,两袖浓携燕......