有范 >古诗 >九日感怀诗意和翻译_宋代诗人黄庚
2025-12-10

九日感怀

宋代  黄庚  

九日  

新橙初试蟹螯肥,一曲清歌酒一卮。
料得故园秋正好,黄花应怪客归迟。

九日感怀作者简介

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

九日感怀翻译及注释

《九日感怀》是宋代诗人黄庚的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新橙初试蟹螯肥,
一曲清歌酒一卮。
料得故园秋正好,
黄花应怪客归迟。

诗意:
这首诗表达了诗人对故乡的思念之情。描写了秋天的景色和特色,以及诗人对家乡的回忆和思念之情。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言,通过描绘秋天的景色和特色,表达了诗人对故乡的思念之情。首句"新橙初试蟹螯肥",描绘了初秋时节橙子饱满,螃蟹肥美的景象,通过对自然界的描绘,展示了丰收的季节和丰盛的物产。接着,"一曲清歌酒一卮",表达了诗人在秋日闲暇时的欢乐情境,歌声和酒宴象征着诗人对家乡的回忆和怀念。第三句"料得故园秋正好",诗人预感到故乡的秋天正如他所想象的那样美好,这里既表达了对故园的思念,也反映了诗人对家乡的了解和熟悉。最后一句"黄花应怪客归迟",表达了诗人对自己迟迟未能回到故乡的愧疚和自责之情,黄花象征着故乡的美景和特色,诗人感到应该早日回到故乡,与家人和故友共享这美好的秋天。

整首诗通过简练而富有意境的语言,刻画了秋天的景色和特色,以及诗人对故乡的思念和回忆之情。展示了诗人对家乡的深深眷恋和对归乡的渴望,同时也表达了对逝去时光和未能回到故乡的遗憾之情。这首诗以独特的视角和情感,展示了黄庚细腻的诗境和对家乡的深情厚意。

九日感怀拼音读音参考

jiǔ rì gǎn huái
九日感怀

xīn chéng chū shì xiè áo féi, yī qǔ qīng gē jiǔ yī zhī.
新橙初试蟹螯肥,一曲清歌酒一卮。
liào dé gù yuán qiū zhèng hǎo, huáng huā yīng guài kè guī chí.
料得故园秋正好,黄花应怪客归迟。


相关内容:

金润玉隐废寺间居

江上

江湖伟观

江村

江村即事


相关热词搜索:九日感怀
热文观察...
  • 九日客怀
    乌帽斜欹白发侵,老来空忆旧登临。一枝黄菊西风泪,数亩苍苔故国心。梧颤秋声庭露冷,雁传寒信塞......
  • 酒趣
    浊醪妙理契心期,小瓮新篘香满卮。闲裹一生长是醉,饮中三昧有谁知。幕天席地忘形处,枕曲眠糟得......
  • 九日书怀
    客鬓同秋老,乡心逐雁飞。重阳今日是,三径几时归。篱下多黄菊,门前少白衣。无人慰岑寂,独立对......
  • 凉夜即事
    凉人虚堂睡思浓,夜深剪尽灯花红。光摇珠箔梧桐月,香透纱厨茉莉风。欹枕觉来人不寐,捻须吟罢句......
  • 六月白菊
    □客背时芳,何须晚节香。人间方夏热。篱下自秋光。便是重阳日,真成六月霜。若教陶令见,应以醉......