有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人赵善晤
2026-01-28

宋代  赵善晤  

天约闲云结嫩阴,苦无诗酒懒登临。

句翻译及注释

《句》是宋代赵善晤创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天空约束着悠闲的云彩聚集在幼嫩的阴影之中,
我苦于没有诗酒而懒散地不愿登上高山。

诗意:
这首诗以自然景观为背景,表达了作者内心的闲适和无拘束的情感。作者描述了天空约束着云彩聚集在阴影中,暗示了自然界的秩序和规律。与此同时,作者又表达了自己的无所事事和懒散的心境,因为他没有诗酒而不愿意登上高山。这种心境似乎是一种自由和无忧的状态,作者选择在闲适中度过时光,不受外界的束缚。

赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,展示了宋代士人追求自由自在的心境。天空约束着云彩结聚在嫩阴之中,呈现出一幅恬静而宁谧的画面。作者通过对云彩的描绘,表达了自然界的秩序和规律,与此同时,也暗示了人们在自然中应该保持的安宁和宁静。诗中的"诗酒"象征着文人雅士的情趣和修养,而作者的"懒登临"则表达了他在此刻不愿追求高山的境界和雅致。整首诗以简洁明了的语言,表达了作者内心的闲适情趣和对自然旷达的追求。

这首诗词展示了宋代文人士人的心境和追求,通过对自然景观的描绘,表达了一种追求自由自在、闲适宁静的生活态度。同时,它也鼓励人们在繁忙的生活中,寻找内心的宁静和舒适,享受生活的美好。

句拼音读音参考


tiān yuē xián yún jié nèn yīn, kǔ wú shī jiǔ lǎn dēng lín.
天约闲云结嫩阴,苦无诗酒懒登临。


相关内容:

古柟歌用严郑公韵

仙都石笋

饯陈匝峰之廉泉


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题贡院
    天约闲云结嫩阴,苦无诗酒懒登临。一声鸡唱日初午,满地花寒秋已深。...
  • 句
    正是澄清秋雨夜,空传玉蕊发春晴。...
  • 题灵岩寺
    江南多名山,雁荡最崒嵂。山中多古寺,灵岩渺无匹。天柱高摩云,展旗巧障日。风榻卧石屏,雾窗涵......
  • 锦绣谷亭
    神仙楼观倚空欹,飞上金鳌背上骑。万里江山成独立,一天云雨欲低垂。人间安得如斯地,事外方知有......
  • 步月池
    灯火黄昏尽,无家不掩门。为看桥上月,印破水中云。树影纵横见,蛙声杂遝闻。幽人思正苦,独坐更......