有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人释文或
2026-01-23

宋代  释文或  

十年弓剑为谁苦,万里山河不自由。

句翻译及注释



十年弓剑为谁苦,
万里山河不自由。

中文译文:
十年来,为了谁而痛苦地练习射箭和剑术,
却无法自由地跋涉万里山河。

诗意:
这首诗词出自宋代佛教禅宗高僧释文或。诗中通过描写自己无法自由行走于万里山河的境遇,抒发了诗人内心的无奈与感慨。诗人在修行的旅途中,为了使自己能够保护和自由地行动而付出了许多努力,但现实的局限性使他难以达到心中的目标。这种困境是一种身心的困顿,也是一种对世间束缚的反思。

赏析:
这首诗词以简洁而有力的笔触表达了诗人对自身困境的思考。通过描绘自己十年来刻苦修习的弓箭和剑术,折射出诗人内心的无奈与困扰。诗词的短小精悍,使人们能够直观地感受到诗人的思考与苦闷。诗词以问句形式开头,增加了疑问和反思的氛围,让读者进一步思考诗人真正想要表达的含义。整首诗词寥寥数语扣住人心,使人们能够深度体会到人生中的困境和束缚。

句拼音读音参考


shí nián gōng jiàn wèi shuí kǔ, wàn lǐ shān hé bù zì yóu.
十年弓剑为谁苦,万里山河不自由。


相关内容:

白云堂

有司欲取寺松供朝用感赋

常州问东坡疾

自题像


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颂古五十三首
    雪岭六年修苦行,今朝打失主人公。普天匝地无寻处,百亿分身是脱空。...
  • 颂古五十三首
    未曾撞入摩耶腹,两手知他甚处安。右胁出来魔境现,只堪惆怅不堪看。...
  • 颂古五十三首
    策起眉毛示育王,分明佛面露堂堂。至今阿耨池中水,流落人间润八荒。...
  • 颂古五十三首
    长汀汀上风颠子,曳杖回头等阿谁。向道那人元不在,汝须知有转身时。...
  • 颂古五十三首
    贤圣中来不杀生,其家子母自团圆。阴阳造化初无迹,春在花枝特地妍。...