有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人丁亶
2025-12-21

宋代  丁亶  

帘卷一番衡岳雨,帆开千艇洞庭风。

句翻译及注释

《句》是一首宋代的诗词,作者是丁亶。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
帘卷一番衡岳雨,
帆开千艇洞庭风。

诗意:
这首诗以自然景观为背景,描绘了衡岳和洞庭湖的宏伟壮丽的景色。衡岳是湖南省境内的一座著名山峰,洞庭湖则是中国最大的淡水湖之一。通过描绘雨水和湖风,诗人展示了自然界的壮丽和美丽。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的描写,表达了自然界的壮丽景色。首句描述了帘帐卷起的景象,暗示着大雨滂沱的场景,衡岳上的雨势翻滚。第二句描绘了洞庭湖上千帆翻飞的景象,展示了湖风的狂烈与湖面的波澜壮阔。整首诗以形象的描写勾勒出了大自然的力量和美丽,给人以震撼和想象的空间。

诗人丁亶通过精妙的比喻和形象的描绘,将大自然的景色与人们的情感相结合。他用简短的两句诗,传达出山雨欲来的气势和湖风翻腾的浩荡,给人一种亲身体验的感觉。这种简练而有力的表达方式,使诗词充满了张力和生命力。

整首诗以自然景观为主题,展示了作者对大自然的赞美和敬畏之情。通过描绘山雨和湖风的场景,诗人将人与自然相融合,表达了诗人对自然界力量和生命力的感叹和赞美。这首诗词在简洁中蕴含着深刻的意境,给人以美的享受和思考的空间。

句拼音读音参考


lián juǎn yī fān héng yuè yǔ, fān kāi qiān tǐng dòng tíng fēng.
帘卷一番衡岳雨,帆开千艇洞庭风。


相关内容:

吴山县

松岭

题醉翁亭

晚坐

招通判沈兴宗游五泄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 碧沼寺
    万峰翠插锁萦纡,一沼光涵湛碧虚。驯虎旧闻输野鹿,化龙俄已失金鱼。白莲尚结高僧社,古木全荒隐......
  • 句
    山来分楚越,水落会蒸湘。鹿走旧随云底去,鹤翻时带雨飞来。...
  • 劝农香山
    宿云留润欲侵衣,草长山腰路溅泥。映屋画图花远近,接畦湍濑水高低。人趋南亩生涯乐,春入东灾土......
  • 次袁尚书巫山十二峰二十五韵
    半雨半晴山弄姿,湿云吹风不成痴。蘼芜渐遍楚宫碧,葡萄未涨巴江迟。西南大尹初涉境,山川效职加......
  • 到郴
    眼界山逾碧,腰舆步转高。未疑御魑魅,自笑尹鼯猱。末路成三折,衰年感二毛。次山虽漫仕,安敢遽......