有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人苏郁
2025-07-19

唐代  苏郁  

吟倚雨残树,月收山下村。
(见张为《主客图》)

句翻译及注释

《句》

吟倚雨残树,
月收山下村。

译文:
我靠着雨淋久残的树木吟唱,
月亮收起她的光芒,在山下的村庄。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静而安详的场景。诗人在雨停后,倚着残破的树木吟唱,月亮则渐渐隐退,给山下的村庄带来宁静。诗人通过自然景观的描绘,表达了对平凡生活的赞美和对宁静的追求。

赏析:
这首诗具有简洁、明快的风格,诗人运用了短小的句子和寥寥几个词语,却能展现出诗人对大自然的细腻感受。吟唱和倚靠树木,展示了诗人对自然的亲近与融合,体现了一种对自然的敬畏和欣赏。诗中的村庄和月亮为诗人营造了宁静、安静的氛围,给读者带来一种宁静和舒适的感受。整首诗以简洁的形象展示了作者对大自然中平凡而美好事物的赞美,是一首富有感情和意境的诗篇。

句拼音读音参考


yín yǐ yǔ cán shù, yuè shōu shān xià cūn.
吟倚雨残树,月收山下村。
jiàn zhāng wèi zhǔ kè tú
(见张为《主客图》)


相关内容:

赋得行不由径

喜雨

浙东故孟尚书种柳

欲销云

贡举人谒先师闻雅乐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题道院壁
    山中旧宅四无邻,草净云和迥绝尘。神枣胡麻能饭客,桃花流水荫通津。星坛火伏烟霞暝,林壑春香鸟......
  • 寒食日三殿侍宴,奉进诗一首
    宛转龙歌节,参差燕羽高。风光摇禁柳,霁色暖宫桃。春露明仙掌,晨霞照御袍。雪凝陈组练,林植耸......
  • 赠毛仙翁
    毛仙翁,毛仙翁,容貌常如二八童。几岁头梳云鬓绿,无时面带桃花红。眼前人世阅沧海,肘后药成辞......
  • 山居
    看书爱幽寂,结宇青冥间。飞泉引风听,古桂和云攀。地深草木稠,境静鱼鸟闲。阴气晚出谷,朝光先......
  • 淮南游故居感旧,酬西川李尚书德裕
    昔年献赋去江湄,今日行春到却悲。三径仅存新竹树,四邻惟见旧孙儿。壁间潜认偷光处,川上宁忘结......